Acts 2
KJV
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

King James Version

Acts 2:4-8

4AndκαὶkaiG2532they wereG4130allG537filledἐπλήσθησανeplēsthēsanG4130with theG4151HolyἁγίουhagiouG40GhostG4151,andκαὶkaiG2532beganG756to speak withλαλεῖνlaleinG2980otherἑτέραιςheteraisG2087tonguesγλώσσαιςglōssaisG1100,asκαθὼςkathōsG2531the SpiritτὸtoG3588G4151gaveἐδίδουedidouG1325themαὐτοῖς.¶autoisG846utteranceἀποφθέγγεσθαιapophthengesthaiG669.
5τῶνtōnG3588AndδὲdeG1161there wereἮσανĒsanG1510dwellingκατοικοῦντεςkatoikountesG2730atG1722JerusalemἸερουσαλὴμIerousalēmG2419JewsἸουδαῖοι,IoudaioiG2453,devoutεὐλαβεῖςeulabeisG2126menἄνδρεςandresG435,out ofἀπὸapoG575everyπαντὸςpantosG3956nationἔθνουςethnousG1484underὑπὸhupoG5259heavenτὸν οὐρανόν.ton ouranonG3588G3772.
6τῆςtēsG3588NowδὲdeG1161whenγενομένηςgenomenēsG1096thisταύτηςtautēsG3778wasG1096noised abroadφωνῆς τὸphōnēs toG3588G5456,the multitudeπλῆθος τῇplēthos tēaG3588G4128came togetherσυνῆλθενsunēlthenG4905,andκαὶkaiG2532were confoundedσυνεχύθη,sunechuthēG4797,because thatὅτιhotiG3754every manἕκαστοςhekastosG1538εἷςheisG1520heardἤκουονēkouonG191themαὐτῶν.autōnG846speakλαλούντωνlalountōnG2980in his ownἰδίᾳidiaG2398languageδιαλέκτῳdialektōG1258.
7οἱhoiG3588AndδὲdeG1161they wereG1839allG3956amazedG1839andκαὶkaiG2532marvelledἐθαύμαζονethaumazonG2296,sayingλέγοντεςlegontesG3004oneG240toG4314anotherG240,BeholdG3708,areεἰσινeisinG1510notοὐχouchG3756allG3956theseοὗτοίhoutoiG3778which speakλαλοῦντεςlalountesG2980GalileansΓαλιλαῖοι;GalilaioiG1057?
8τῇtēaG3588AndκαὶkaiG2532howπῶςpōsG4459hearἀκούομενakouomenG191weG1473every manἕκαστοςhekastosG1538inἐνenG1722ourG1473ownἰδίᾳidiaG2398tongueδιαλέκτῳdialektōG1258,whereinᾗhēG3739we were bornἐγεννήθημεν,egennēthēmenG1080?
Read all of Acts 2

Commentaries on Acts 2

King James Version — Public Domain except in the United Kingdom (Crown rights)