Matthieu 3
LSG
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeInterlinéaire inversé

Bible Segond 1910

Matthieu 3:1-6

1δὲdeG1161EnἘνEnG1722ceταῖςtaisG3588tempsἡμέραιςhēmeraisG2250-làἐκείναιςekeinaisG1565parutπαραγίνεταιparaginetaiG3854JeanἸωάννηςIōannēsG2491ὁhoG3588BaptisteβαπτιστὴςbaptistēsG910,prêchantκηρύσσωνkērussōnG2784dansἐνenG1722leτῇtēaG3588désertἐρήμῳerēmōG2048deτῆςtēsG3588JudéeἸουδαίαςIoudaiasG2449.
2καὶkaiG2532Ildisaitλέγων·legōnG3004:Repentezμετανοεῖτε·metanoeiteG3340-vous,carγὰρgarG1063leἡhēG3588royaumeβασιλείαbasileiaG932desτῶνtōnG3588cieuxοὐρανῶν.ouranōnG3772estprocheἤγγικενēngikenG1448.
3γάρgarG1063JeanestἐστινestinG1510celuiοὗτοςhoutosG3778qui avait étéannoncéG4483parG5259G1223ÉsaïeἨσαΐουĒsaiouG2268,leG3588prophèteπροφήτουprophētouG4396, lorsqu’ilditλέγοντος·legontosG3004: C’est ici lavoixφωνὴphōnēG5456de celui quicrieβοῶντοςboōntosG994dansἐνenG1722ledésertἐρήμῳerēmōG2048:PréparezἑτοιμάσατεhetoimasateG2090lecheminὁδὸνhodonG3598duSeigneurκυρίου,kuriouG2962,AplanissezποιεῖτεpoieiteG4160εὐθείαςeutheiasG2117sesαὐτοῦ.¶autouG3588G846sentiersτρίβουςtribousG5147.
4δὲdeG1161JeanἸωάννηςIōannēsG2491ΑὐτὸςAutosG846avaitεἶχενeichenG2192unαὐτοῦautouG846vêtementἔνδυμαendumaG1742deἀπὸapoG575poilsτριχῶνtrichōnG2359dechameauκαμήλουkamēlouG2574,etκαὶkaiG2532uneceintureζώνηνzōnēnG2223decuirδερματίνηνdermatinēnG1193autourπερὶperiG4012desαὐτοῦ·autouG846reinsὀσφὺνosphunG3751.δὲdeG1161IlαὐτοῦautouG846senourrissaitτροφὴtrophēG5160desauterellesἀκρίδεςakridesG200etκαὶkaiG2532demielμέλιmeliG3192sauvageἄγριον.¶agrionG66.
5ΤότεToteG5119Les habitants deJérusalemἹεροσόλυμαHi'erosolumaG2414,καὶkaiG2532detouteπᾶσαpasaG3956laἡhēG3588JudéeἸουδαίαIoudaiaG2449etκαὶkaiG2532detoutπᾶσαpasaG3956leἡhēG3588pays desenvironsπερίχωροςperichōrosG4066duτοῦtouG3588JourdainἸορδάνου,IordanouG2446, serendaientἐξεπορεύετοexeporeuetoG1607auprèsπρὸςprosG4314deluiαὐτὸνautonG846;
6etκαὶkaiG2532,confessantἐξομολογούμενοιexomologoumenoiG1843leursτῷ αὐτοῦtō autouG3588G846péchésἁμαρτίαςhamartiasG266, ils se faisaientbaptiserἐβαπτίζοντοebaptizontoG907parὑπ᾽hup᾽G5259luiαὐτῶν.¶autōnG846dansἐνenG1722le fleuveduτὰςtasG3588JourdainἸορδάνῃIordanēG2446.
Lire Matthieu 3 en entier

Commentaires sur Matthieu 3

Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit