Luc 23
LSG
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeInterlinéaire inversé

Bible Segond 1910

Luc 23:18-25

18δὲdeG1161Ils s’écrièrentἀνέκραγονanekragonG349tousensembleπαμπληθεὶpamplētheiG3826λέγοντες·legontesG3004: FaismourirαἶρεaireG142celui-ciG5126G3778,etδὲdeG1161relâcheἀπόλυσονapolusonG630-nousG2254G3165BarabbasΒαραββᾶν·BarabbanG912.
19CethommeὅστιςhostisG3748avaitétéἦνēnG1510misβληθεὶςblētheisG906enG1519G1722prisonφυλακῇ.¶phulakēaG5438pourδιὰdiaG1223uneτινὰtinaG5100séditionστάσινstasinG4714qui avait eulieuγενομένηνgenomenēnG1096dansG1722laG3588villeπόλειpoleiG4172,etκαὶkaiG2532pour unmeurtreφόνονphononG5408.
20G3767G1161PilateΠιλᾶτοςPilatosG4091leurparlaπροσεφώνησενprosephōnēsenG4377denouveauΠάλινPalinG3825, dans l’intentionθέλωνthelōnG2309derelâcherἀπολῦσαιapolusaiG630JésusἸησοῦν.IēsounG2424.
21EtδὲdeG1161ilscrièrentἐπεφώνουνepephōnounG2019λέγοντες·legontesG3004:CrucifieσταύρουstaurouG4717,crucifieσταύρουstaurouG4717-leαὐτόν.¶autonG846!
22δὲdeG1161Pilateleurπρὸς αὐτούς·pros autousG4314G846ditεἶπενeipenG2036pour latroisièmeτρίτονtritonG5154fois :γὰρgarG1063QuelτίtiG5101malκακὸνkakonG2556a-t-ilοὗτος;houtosG3778faitἐποίησενepoiēsenG4160? Je n’airienοὐδὲνoudenG3762trouvéεὗρονheuronG2147enἐνenG1722lui quimériteG158G159lamortθανάτουthanatouG2288. Jeleαὐτῷ.autōG846relâcheraiἀπολύσω.apolusōG630doncοὖνounG3767, aprèsl’αὐτὸνautonG846avoirfaitπαιδεύσαςpaideusasG3811battre de verges.
23MaisδὲdeG1161ilsG3588insistèrentἐπέκειντοepekeintoG1945àgrandsμεγάλαιςmegalaisG3173crisφωναῖςphōnaisG5456,demandantαἰτούμενοιaitoumenoiG154qu’ilαὐτὸνautonG846fûtcrucifiéσταυρωθῆναι,staurōthēnaiG4717.EtκαὶkaiG2532leursαὐτῶνautōnG3588G846crisφωναὶphōnaiG5456καὶkaiG2532G3588G749l’emportèrentκατίσχυονkatischuonG2729:
24G1161G2532PilateΠιλᾶτοςPilatosG4091prononçaἐπέκρινενepekrinenG1948queceτὸtoG3588qu’ilsαὐτῶν.autōnG846demandaientαἴτημαaitēmaG155seraitfaitγενέσθαιgenesthaiG1096.
25δὲdeG1161IlrelâchaἀπέλυσενapelusenG630celuiG3588qui avait étémisβεβλημένονbeblēmenonG906enεἰςeisG1519prisonφυλακὴνphulakēnG5438pourδιὰdiaG1223séditionστάσινstasinG4714etκαὶkaiG2532pourmeurtreφόνονphononG5408, etqu’ὃνhonG3739ilsréclamaientᾐτοῦντο·ētountoG154;etδὲdeG1161illivraπαρέδωκενparedōkenG3860JésusἸησοῦνIēsounG2424àleurαὐτῶν.¶autōnG3588G846volontéθελήματιthelēmatiG2307.
Lire Luc 23 en entier

Commentaires sur Luc 23

Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit