Bible Segond 1910
1 Thessaloniciens 2:4-8
4maisἀλλὰallaG235, selon queDieuθεοῦtheouG2316nousκαθὼςkathōsG2531a jugésdignesδεδοκιμάσμεθαdedokimasmethaG1381deὑπὸhupoG5259nousconfierπιστευθῆναιpisteuthēnaiG4100l’Évangileεὐαγγέλιον,euangelionG2098,ainsiοὕτωςhoutōsG3779nousparlonsλαλοῦμεν,laloumenG2980,nonοὐχouchG3756commeὡςhōsG5613pourplaireἀρέσκοντεςareskontesG700à deshommesἀνθρώποιςanthrōpoisG444,maisἀλλὰallaG235pour plaire àDieuθεῷtheōG2316, quisondeδοκιμάζοντιdokimazontiG1381nosG3588G2257G3165cœursκαρδίαςkardiasG2588.
5JamaisποτεpoteG4218, eneffetγάρgarG1063, nous n’avonsuséἐγενήθημεν,egenēthēmenG1096deἐνenG1722parolesλόγῳlogōG3056flatteusesκολακείαςkolakeiasG2850,commeκαθὼςkathōsG2531vous lesavezG1492;G3777jamaisἐνenG1722nous n’avons eu lacupiditéπλεονεξίας,pleonexiasG4124pourmobileπροφάσειprophaseiG4392,DieuθεὸςtheosG2316en esttémoinμάρτυς,martusG3144.
6Nous n’avonspointοὔτεouteG3777cherchéζητοῦντεςzētountesG2212lagloireδόξανdoxanG1391quivientἐξexG1537deshommesἀνθρώπωνanthrōpōnG444,niοὔτεouteG3777deἀφ᾽aph᾽G575vousG5216G4771niοὔτεouteG3777desἀπ᾽ap᾽G575autresἄλλων,allōnG243; nous aurionspuG1410nousproduireG1722avecautoritéG922commeG5613apôtresG652deChristG5547,
8nous aurionsvouluεὐδοκοῦμενeudokoumenG2106,οὕτωςhoutōsG3779dans notre viveaffectionG2442G20833pourvousG5216G4771,nonοὐouG3756seulementG3440vousG5213G4771donnerμεταδοῦναιmetadounaiG3330l’G3588ÉvangileεὐαγγέλιονeuangelionG2098deDieuθεοῦtheouG2316,maisἀλλὰallaG235encoreκαὶkaiG2532nosG3588propresἑαυτῶνhe'autōnG1438viesψυχάς,psuchasG5590,tantδιότιdiotiG1360vousnousG2254G3165étiezdevenusἐγενήθητε.egenēthēteG1096chersἀγαπητοὶagapētoiG27.
Commentaires sur 1 Thessaloniciens 2
Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit
Commentaires