Bible Darby révisée
Proverbes 25
1*Ce sont iciH428 aussiH1571 des proverbesH4912 de SalomonH8010, queH834 les gensH376H582 d’ÉzéchiasH2396, roiH4428 de JudaH3063, ont transcritsH6275 :
2La gloireH3519 de DieuH430 est de cacherH5641 une choseH1697, et la gloireH3519 des roisH4428 est de sonderH2713 une choseH1697.3Les cieuxH8064 en hauteurH7312, et la terreH776 en profondeurH6011, et le cœurH3820 des roisH4428, on neH369 peut les sonderH2714.4ÔteH1898 de l’argentH3701 les scoriesH5509, et il en sortiraH3318 un vaseH3627 pour l’orfèvreH6884 ; 5ôteH1898 le méchantH7563 de devantH6440 le roiH4428, et son trôneH3678 sera affermiH3559 par la justiceH6664.6Ne fais pasH408 le magnifiqueH1921 devantH6440 le roiH4428, et ne te tiensH5975 pasH408 à la placeH4725 des grandsH1419 ; 7carH3588 il vaut mieuxH2896 qu’on te diseH559 : MonteH5927 iciH2008, que si l’on t’abaissaitH8213 devantH6440 le princeH50811 queH834 tes yeuxH5869 voientH7200.8Ne sorsH3318 pasH408 à la hâteH4118 pour contesterH7378, de peurH6435 [que tu ne saches] queH4100 faireH6213 à la finH319, lorsque ton prochainH7453 t’H853aura rendu confusH3637.9PlaideH7379 ta causeH7378 avecH854 ton prochainH7453, et ne révèleH1540 pasH408 le secretH5475 d’autruiH312, 10de peurH6435 que celui qui l’écouteH8085 ne te fasse honteH2616, et que ton opprobreH1681 ne se retireH7725 pasH3808.11Des pommesH8598 d’orH2091 incrustéesH49062 d’argentH3701, c’est la paroleH1697 diteH1696 àH5921 proposH655.12Un anneauH51413 d’orH2091 et un joyauH2481 d’or finH3800, telH5921 est, pour l’oreilleH241 qui écouteH8085, celui qui reprendH3198 sagementH2450.13La fraîcheurH6793 de la neigeH7950 au tempsH3117 de la moissonH7105, tel est le messagerH6735 fidèleH539 pour ceux qui l’envoientH7971 : il restaureH7725 l’âmeH5315 de son maîtreH113.14Les nuagesH5387 et le ventH7307, et pasH369 de pluieH1653, tel est celuiH376 qui se glorifieH1984 faussementH8267 d’un présentH4991.15Par la lenteurH753 à la colèreH639 un princeH7101 est gagnéH6601, et la langueH3956 douceH7390 briseH7665 les osH1634.16As-tu trouvéH4672 du mielH1706, mangesH398-en ce qu’il t’en fautH1767, de peurH6435 que tu n’en sois repuH7646 et que tu ne le vomissesH6958.17Mets rarementH3365 ton piedH7272 dans la maisonH1004 de ton prochainH7453, de peurH6435 qu’il ne soit rassasiéH7646 de toi et qu’il ne te haïsseH8130.18L’hommeH376 qui rendH6030 un fauxH8267 témoignageH5707 contre son prochainH7453 est un marteauH4650, et une épéeH2719, et une flècheH2671 aiguëH8150.19La confianceH4009 en un perfideH898, au jourH3117 de la détresseH6869, est une dentH8127 casséeH7465 et un piedH7272 chancelantH4154H4571.20[Comme] celui qui ôteH5710 son vêtementH899 en un jourH3117 de froidH7135, [comme] du vinaigreH2558 surH5921 le salpêtreH5427, tel est celui qui chanteH7891 des chansonsH7892 àH5921 un cœurH3820 affligéH7451.21SiH518 celui qui te haitH8130 a faimH7457, donne-lui du painH3899 à mangerH398, et, s’H518il a soifH6771, donne-lui de l’eauH4325 à boireH8248 ; 22carH3588 tuH859 entasserasH2846 des charbons ardentsH1513 surH5921 sa têteH72184, et l’ÉternelH3068 te le rendraH7999.23Le ventH7307 du nordH6828 enfanteH2342 les aversesH1653 ; et les visagesH6440 indignésH2194, une langueH3956 [qui médit] en secretH56435.24Mieux vautH2896 habiterH3427 surH5921 le coinH6438 d’un toitH1406, que [d’avoir] une femmeH802 querelleuseH4079 et une maisonH1004 en communH2267H2269.25Les bonnesH2896 nouvellesH8052 d’un paysH776 éloignéH4801 sont de l’eauH4325 fraîcheH7119 pourH5921 une âmeH5315 altéréeH5889.26Le justeH6662 qui chancelleH4131 devantH6440 le méchantH7563 est une fontaineH4599 troubleH7515 et une sourceH4726 corrompueH7843.27MangerH398 beaucoupH7235 de mielH1706 n’est pasH3808 bonH2896, et s’occuperH2714 de6 sa propre gloireH3519 n’est pas la gloireH35197.28L’hommeH376 quiH834 ne gouverneH4623 pasH369 son espritH7307 est une villeH5892 en ruineH6555, sansH369 muraillesH2346.
Notes
- 1. Proverbes 25:7 ou : le noble. ↩
- 2. Proverbes 25:11 ou : dans des corbeilles. ↩
- 3. Proverbes 25:12 pour le nez, ou pour l’oreille. ↩
- 4. Proverbes 25:22 cité en Romains 12. 20. ↩
- 5. Proverbes 25:23 ou : et une langue [qui médit] en secret, des visages indignés. ↩
- 6. Proverbes 25:27 litt. : sonder, examiner. ↩
- 7. Proverbes 25:27 ou : s’occuper à sonder les choses graves est une gloire (ou, selon d’autres : est un fardeau). ↩
Commentaires sur Proverbes 25
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires