Strong H7515רָפַשׂ

souiller

Translittération: râphaώ
Prononciation: raw-fas'
Morphologie: verbe hébreu

Définition

1) frapper du pied, marcher, fouler aux pieds
1a) (Qal) fouler
1b) (Nifal) être foulé

Définition détaillée

1) frapper du pied, fouler, souiller en frappant du pied ou en foulant
1a) (Qal) fouler aux pieds, souiller en foulant, souiller avec les pieds
1b) (Niphal) être souillé

Dans la Bible

Strong H7515 apparaît dans 3 versets de la LSG.

Traduit dans la LSG par

agiter1
troubler1
troublé1

Premiers versets

Proverbes 25:26
Comme une fontaine troublée et une source corrompue, Ainsi est le juste qui chancelle devant le méchant.
Ézéchiel 32:2
Fils de l’homme, Prononce une complainte sur Pharaon, roi d’Égypte ! Tu lui diras : Tu ressemblais à un lionceau parmi les nations ; Tu étais comme un crocodile dans les mers, Tu t’élançais dans tes fleuves, Tu troublais les eaux avec tes pieds, Tu agitais leurs flots.
Ézéchiel 34:18
Est-ce trop peu pour vous de paître dans le bon pâturage, pour que vous fouliez de vos pieds le reste de votre pâturage ? de boire une eau limpide, pour que vous troubliez le reste avec vos pieds ?

Voir toutes les occurrences