Bible Darby révisée
Proverbes 14
1La sagesseH2454H2450 des femmesH802 bâtitH1129 leur maisonH1004, mais la folieH200 la détruitH2040 de ses propres mainsH3027.2Celui qui marcheH1980 dans sa droitureH3476 craintH3373 l’ÉternelH3068, mais celui qui est perversH3868 dans ses voiesH1870 le mépriseH959.3Dans la boucheH6310 du fouH191 est la baguetteH2415 d’orgueilH1346, mais les lèvresH8193 des sagesH2450 les gardentH8104.4Où il n’y a pasH369 de bœufsH504, la mangeoireH18 est videH1249 ; et l’abondanceH7230 du revenuH8393 est dans la forceH3581 du bœufH7794.5Le témoinH5707 fidèleH529 ne mentH3576 pasH3808, mais le fauxH8267 témoinH5707 profèreH6315 des mensongesH3577.6Le moqueurH3887 chercheH1245 la sagesseH2451, et il n’y en a pasH369 [pour lui] ; mais la connaissanceH1847 est aiséeH7043 pour l’homme intelligentH995.7ÉloigneH3212H1980-toi de la présenceH5048 de l’hommeH376 insenséH36841, chez qui tu n’as pasH1077 aperçuH3045 des lèvresH8193 de connaissanceH1847.8La sagesseH2451 de l’homme aviséH6175 est de discernerH995 sa voieH1870, mais la folieH200 des sotsH3684 est tromperieH4820.9Les fousH191 se moquentH3887 du péchéH817, mais pourH9962 les hommes droitsH3477 il y a faveurH7522.10Le cœurH3820 connaîtH3045 sa propreH5315 amertumeH4787, et un étrangerH2114 ne se mêleH6148 pasH3808 à sa joieH8057.11La maisonH1004 des méchantsH7563 sera détruiteH8045, mais la tenteH168 des hommes droitsH3477 fleuriraH6524.12Il y a telleH3426 voieH1870 qui semble droiteH3477 àH6440 un hommeH376, mais des voiesH1870 de mortH4194 en sont la finH319.13MêmeH1571 dans le rireH7814 le cœurH3820 est tristeH3510 ; et la finH319 de la joieH8057, c’est le chagrinH8424.14Le cœurH3820 qui s’éloigneH5472 [de Dieu] sera rassasiéH7646 de ses propres voiesH1870, mais l’hommeH376 de bienH2896 [le sera] de ce qui est enH5921 lui.15Le simpleH6612 croitH539 touteH3605 paroleH1697, mais l’homme aviséH6175 discerneH995 ses pasH838.16Le sageH2450 craintH3373, et se retireH5493 du malH7451 ; mais le sotH3684 est arrogantH56743 et a de l’assuranceH982.17L’homme promptH7116 à la colèreH639 agitH6213 follementH200, et l’hommeH376 qui fait des machinationsH4209 est haïH8130.18Les simplesH6612 héritentH5157 la folieH200, mais les avisésH6175 sont couronnésH3803 de connaissanceH1847.19Les iniquesH7451 se courbentH7817 devantH6440 les bonsH2896, et les méchantsH7563, auxH5921 portesH8179 du justeH6662.20Le pauvreH7326 est haïH8130, mêmeH1571 de son compagnonH7453, mais les amisH157 du richeH6223 sont en grand nombreH7227.21Qui mépriseH936 son prochainH7453 pècheH2398, mais heureuxH835 celui qui use de grâceH2603 envers les malheureuxH60354 !22Ceux qui tramentH2790 du malH7451 ne s’égarentH8582-ils pasH3808 ? Mais la bontéH2617 et la véritéH571 sont pour ceux qui méditentH27905 le bienH2896.23En toutH3605 travailH6089 il y aH1961 profitH4195, mais la paroleH1697 des lèvresH8193 ne mène qu’H389à la pauvretéH4270.24Les richessesH6239 des sagesH2450 sont leur couronneH5850 ; la folieH200 des sotsH3684 est folieH200.25Un témoinH5707 fidèleH571 délivreH5337 les âmesH5315, mais la tromperieH4820 profèreH6315 des mensongesH3577.26Dans la crainteH3374 de l’ÉternelH3068 il y a la sécuritéH4009 de la forceH5797, et il y aH1961 un refugeH4268 pour ses filsH11216.27La crainteH3374 de l’ÉternelH3068 est une fontaineH4726 de vieH2416, pour faire éviterH5493 les piègesH4170 de la mortH4194.28La gloireH1927 d’un roiH4428, c’est la multitudeH7230 du peupleH5971, mais dans le manqueH657 de peupleH3816 est la ruineH4288 d’un princeH7333.29La lenteurH750 à la colèreH639 est grandeH7227 intelligenceH8394, mais celui qui est d’un espritH7307 impatientH7116 exalteH7311 la folieH200.30Un cœurH3820 sainH4832 est la vieH2416 de la chairH1320, mais l’envieH7068 est la pourritureH7538 des osH6106.31Qui opprimeH6231 le pauvreH1800 outrageH27787 Celui qui l’a faitH6213, mais celui qui l’honoreH35138 use de grâceH2603 envers l’indigentH34.32Le méchantH7563 est chasséH1760 par son iniquitéH7451, mais le justeH6662 est plein de confianceH2620, dans sa mortH4194 [même].33La sagesseH2451 demeureH5117 dans le cœurH3820 de celui qui a du discernementH995, mais ce qui est au-dedansH7130 des sotsH3684 est connuH3045.34La justiceH6666 élèveH7311 une nationH1471, mais le péchéH2403 est la honteH2617 des peuplesH3816.35La faveurH7522 du roiH4428 est pour le serviteurH5650 intelligentH7919, mais sa colèreH5678 estH1961 sur celui qui fait honteH954.
Notes
- 1. Proverbes 14:7 ailleurs : sot. ↩
- 2. Proverbes 14:9 litt. : parmi. ↩
- 3. Proverbes 14:16 ou : passe outre. ↩
- 4. Proverbes 14:21 qqs. lisent : débonnaires. ↩
- 5. Proverbes 14:22 même mot que machiner. ↩
- 6. Proverbes 14:26 les fils de celui qui craint l’Éternel. ↩
- 7. Proverbes 14:31 plutôt : fait un reproche à. ↩
- 8. Proverbes 14:31 c.-à-d. : Dieu. ↩
Commentaires sur Proverbes 14
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires