Bible Darby révisée

1 Timothée 4:10-12

10carG1063 siG1519 nousG5124 G3778 travaillonsG2872 1 etG2532 sommes dans l’opprobreG3679 G75 2, c’est parceG3754 que nous espéronsG1679 dansG1909 le DieuG2316 vivantG2198 quiG3739 estG1510 [le] conservateurG4990 3 de tousG3956 les hommesG444,G2532 surtoutG3122 des fidèlesG4103 4.

11OrdonneG3853 tout celaG5023 G3778 etG2532 enseigneG1321-le. 12Que personneG3367 ne mépriseG2706 taG4675 G4771 jeunesseG3503 ; maisG235 soisG1096 le modèleG5179 des fidèlesG4103, enG1722 paroleG3056, enG1722 conduiteG391, enG1722 amourG26 , enG1722 foiG4102, enG1722 puretéG47.

Notes

1. 1 Timothée 4:10 le mot évoque un travail pénible. ↩
2. 1 Timothée 4:10 d’autres lisent : et combattons. ↩
3. 1 Timothée 4:10 litt. : sauveur (comp. Actes 14. 17). ↩
4. 1 Timothée 4:10 c.-à-d. : de tous ceux qui se confient en lui ; voir 2. 4-6. ↩