Bible Darby révisée
1 Samuel 25:24-33
24Elle se jetaH5307 àH5921 ses piedsH7272 et ditH559 : À moiH589 l’iniquitéH5771, mon seigneurH113 ! Mais je te prieH4994, que ta servanteH519 parleH1696 à tes oreillesH241 ; et écouteH8085 les parolesH1697 de ta servanteH519. 25Que mon seigneurH113, je te prieH4994, ne fasseH7760 pasH408 attentionH3820 àH413 cetH2088 hommeH376 de BélialH1100, àH5921 NabalH5037 ; carH3588 ilH1931 est tel queH3651 son nomH8034 : son nomH8034 est NabalH50371, et la folieH50392 est avecH5973 lui. Quant à moiH589, ta servanteH519, je n’ai pasH3808 vuH7200 les jeunes hommesH5288 de mon seigneurH113 queH834 tu as envoyésH7971. 26MaintenantH6258 mon seigneurH113, [aussi vrai que] l’ÉternelH3068 est vivantH2416 et [queH834] ton âmeH5315 est vivanteH2416, l’ÉternelH3068 t’a empêchéH4513 d’en venirH935 au sangH1818 et de te faire justiceH34673 par ta mainH3027. MaintenantH6258, que tes ennemisH341 et ceuxH413 qui cherchentH1245 à faire du tortH7451 à mon seigneurH113 soientH1961 comme NabalH5037 ! 27MaintenantH6258, [voici] ceH2063 présentH1293 queH834 ton esclaveH8198 a apportéH935 à mon seigneurH113 pour qu’on le donneH5414 aux jeunes hommesH5288 qui marchentH1980 à la suiteH7272 de mon seigneurH113. 28PardonneH5375, je te prieH4994, la transgressionH6588 de ta servanteH519, carH3588 l’H6213ÉternelH3068 feraH6213 certainement une maisonH1004 stableH539 à mon seigneurH113 ; carH3588 mon seigneurH113 combatH4421 [dans] les combatsH3898 de l’ÉternelH3068, et la méchancetéH7451 n’H3808a jamaisH3117 été trouvéeH4672 en toi. 29Un hommeH120 s’est levéH6965 pour te poursuivreH7291 et pour attenterH1245 à ta vieH5315, maisH1961 la vieH5315 de mon seigneurH113 est liéeH6887 dans le faisceauH6872 des vivantsH24164 auprès deH854 l’ÉternelH3068, ton DieuH430 ; et l’âmeH5315 de tes ennemisH341, il la lanceraH7049 du creuxH3709 de la frondeH7050. 30LorsqueH3588 l’ÉternelH3068 aura faitH6213 à mon seigneurH113 selon toutH3605 le bienH2896 dontH834 il a parléH1696 à ton sujetH5921, et qu’il t’aura établiH66805 princeH5057 surH5921 IsraëlH3478, 31ceciH2063 ne seraH1961 pasH3808 pour toi une occasion de chuteH6330, ni un écueilH4383 pour le cœurH3820 de mon seigneurH113, d’avoir sans causeH2600 verséH8210 le sangH1818, et que mon seigneurH113 se soit fait justiceH3467 à lui-même. Et quand l’ÉternelH3068 aura fait du bienH3190 à mon seigneurH113, souviensH2142-toi de ta servanteH519.
32DavidH1732 ditH559 à AbigaïlH26 : BéniH1288 soit l’ÉternelH3068, le DieuH430 d’IsraëlH3478, quiH834 en ceH2088 jourH3117 t’a envoyéeH7971 à ma rencontreH7122 ! 33BénieH1288 soit ta sagesseH2940, et bénieH1288 sois-tu, toiH859 quiH834 en ceH2088 jourH3117 m’as empêchéH3607 d’en venirH935 au sangH1818 et de me faire justiceH3467 par ma mainH3027 !
Notes
Commentaires sur 1 Samuel 25
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires