Bible Darby révisée
1 Samuel 5
1Les PhilistinsH6430, s’étant emparésH3947 de l’archeH727 de DieuH430, la transportèrentH935 d’ÉbenH72-ÉzerH72 à AsdodH795. 2Puis les PhilistinsH6430 prirentH3947 l’archeH727 de DieuH430, l’H853apportèrentH935 dans la maisonH1004 de DagonH1712 et laH853 placèrentH3322 à côtéH681 de DagonH1712. 3Le lendemainH4283, les AsdodiensH796 se levèrentH7925 de bonne heure, et voiciH2009, DagonH1712 était tombéH5307 faceH6440 contre terreH776 devantH6440 l’archeH727 de l’ÉternelH3068 ; ils prirentH3947 DagonH1712 et leH853 remirentH7725 à sa placeH4725. 4Ils se levèrentH7925 de bonne heure le lendemainH4283 matinH1242, et voiciH2009, DagonH1712 était tombéH5307 faceH6440 contre terreH776, devantH6440 l’archeH727 de l’ÉternelH3068 ; la têteH7218 de DagonH1712 et les deuxH8147 paumesH3709 de ses mainsH3027 coupéesH3772 étaient surH413 le seuilH4670 ; il ne lui restaitH7604 queH7535 le tronc1. 5C’estH5921 pourquoiH3651 les sacrificateursH3548 de DagonH1712 et tousH3605 ceux qui entrentH935 dans la maisonH1004 de DagonH1712, ne marchentH1869 pasH3808 surH5921 le seuilH4670 de DagonH1712, à AsdodH795, jusqu’H5704à ceH2088 jourH3117.
6La mainH3027 de l’ÉternelH3068 s’appesantitH3513 surH413 lesH853 AsdodiensH796, et il sema la dévastationH8074 parmi eux ; il frappaH5221 d’hémorroïdesH2914 AsdodH795 et son territoireH1366. 7Les hommesH376H582 d’AsdodH795, voyantH7200 qu’H3588il en était ainsiH3651, direntH559 : L’archeH727 du dieuH430 d’IsraëlH3478 ne resteraH3427 pasH3808 avecH5973 nous ; carH3588 sa mainH3027 pèse durementH7185 surH5921 nous et surH5921 DagonH1712, notre dieuH430. 8Ils firentH7971 assemblerH622 auprès d’euxH413 tousH3605 les princesH5633 des PhilistinsH6430, et direntH559 : QueH4100 feronsH6213-nous de l’archeH727 du dieuH430 d’IsraëlH3478 ? Ils répondirentH559 : Qu’on dirigeH5437 l’archeH727 du dieuH430 d’IsraëlH3478 vers GathH1661. Ils y dirigèrentH5437 donc l’archeH727 du DieuH430 d’IsraëlH3478. 9EtH1961, aprèsH310 qu’H1961ils l’H853y eurent dirigéeH5437, la mainH3027 de l’ÉternelH3068 fut sur la villeH5892 : il y eut un trèsH3966 grandH1419 troubleH4103, et l’Éternel frappaH5221 les hommesH376H582 de la villeH5892, depuis le petitH6996 jusqu’H5704au grandH1419, ils eurent des éruptionsH8368 d’hémorroïdesH2914.
10Alors ils envoyèrentH7971 l’archeH727 de DieuH430 à ÉkronH6138. Comme l’H1961archeH727 de DieuH430 entraitH935 à ÉkronH6138, les ÉkroniensH6139 poussèrent des crisH2199, disantH559 : Ils ont dirigéH5437 versH413 nous l’archeH727 du dieuH430 d’IsraëlH3478, pour nous faire mourirH4191, nous etH853 notre peupleH59712. 11Et ils firentH7971 assemblerH622 tousH3605 les princesH5633 des PhilistinsH6430 et direntH559 : RenvoyezH7971 l’archeH727 du dieuH430 d’IsraëlH3478, et qu’elle retourneH7725 chez elleH4725, afin qu’elle ne nous fasse pasH3808 mourirH4191, nousH853 et notre peupleH59713. CarH3588 il y avaitH1961 une consternationH4103 mortelleH4194 dans touteH3605 la villeH5892 : la mainH3027 de DieuH430 s’yH8033 appesantissaitH3513 fortH3966, 12et les hommesH376H582 quiH834 ne mouraientH4191 pasH3808 étaient frappésH5221 d’hémorroïdesH2914 ; et le criH7775 de la villeH5892 montaitH5927 aux cieuxH8064.
Notes
Commentaires sur 1 Samuel 5
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires