1 Samuel 21
DBR
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeNuméros Strong

Bible Darby révisée

1 Samuel 21

1[David] se levaH6965 et s’en allaH3212H1980 ; et JonathanH3083 entraH935 dans la villeH5892.

2*DavidH1732 vintH935 à NobH5011, auprès d’H413AkhimélecH288, le sacrificateurH3548 ; AkhimélecH288 tremblaH2729 en rencontrantH7122 DavidH1732 et lui ditH559 : PourquoiH4069 esH859-tu seulH905 et n’H369y a-t-il personneH376 avecH854 toi ? 3DavidH1732 ditH559 à AkhimélecH288, le sacrificateurH3548 : Le roiH4428 m’a commandéH6680 quelque choseH1697 et m’H413a ditH559 : Que personneH376 neH408 sacheH3045 rienH3972 de l’affaireH1697 pour laquelleH834 jeH595 t’envoieH7971, ni de ce queH834 je t’ai commandéH6680. Quant à mes jeunes hommesH5288, je les aiH3045 dirigés vers unH413 certainH6423 lieuH4725. 4Et maintenantH6258, qu’H4100asH3426-tu sousH8478 la mainH3027 ? DonneH5414-moi dans la mainH3027 cinqH2568 painsH3899, ouH176 ce qui se trouveraH4672. 5Le sacrificateurH3548 réponditH6030 à DavidH1732 : Je n’aiH559 pasH369 sousH8478 la mainH3027 de painH3899 communH2455, il n’y aH3426 queH3588 duH518 painH3899 sacréH6944 ; siH518 seulementH389 les jeunes hommesH5288 se sont gardésH8104 des femmesH802 ! 6DavidH1732 réponditH6030 au sacrificateurH3548 : OuiH3588, nous avons étéH518 privésH6113 des femmesH802 depuisH8543 deux ou trois joursH8032 que je suis sortiH3318, et les corpsH36271 de mes jeunes hommesH5288 sontH1961 saintsH6944 ; et leH1931 [pain] est en quelque sorteH1870 communH2455, vuH637 qu’H3588on en consacreH6942 [de nouveau] dans les vasesH3627 aujourd’huiH3117. 7Alors le sacrificateurH3548 lui donnaH5414 du [pain] sacréH69442, carH3588 il n’y avaitH1961 pasH3808 làH8033 d’autre painH3899 queH3588 leH518 painH3899 de présentation qui avait été ôtéH5493 deH6440 devantH6440 l’ÉternelH3068 pour, le jourH3117 même3, remettreH7760 duH3947 painH3899 chaudH2527.

8Et il y avait làH8033 un hommeH376 d’entre les serviteursH5650 de SaülH7586, retenuH6113 ce jourH3117-làH1931 devantH6440 l’ÉternelH3068, son nomH8034 était DoëgH1673, l’ÉdomiteH130 ; il était le chefH474 des bergersH7473H7462 deH834 SaülH7586. 9DavidH1732 ditH559 à AkhimélecH288 : N’asH3426-tu pasH371 iciH6311 sousH8478 la mainH3027 une lanceH2595 ouH176 une épéeH2719 ? carH3588 je n’H3808ai prisH3947 dans ma mainH3027 niH1571 mon épéeH2719 niH1571 mes armesH3627, parceH3588 que l’affaireH1697 du roiH4428 étaitH1961 pressanteH5169. 10Le sacrificateurH3548 ditH559 : L’épéeH2719 de GoliathH1555, le PhilistinH6430, queH834 tu as frappéH5221 dans la valléeH6010 d’ÉlaH425, laH1931 voilàH2009, enveloppéeH3874 dans un manteauH8071 derrièreH310 l’éphodH646 : siH518 tu veux la prendreH3947, prendsH3947-laH853 ; carH3588 il n’y en a pasH369 d’autreH312 iciH2088 que celle-làH2108. DavidH1732 ditH559 : Il n’y en a pasH369 de pareilleH3644 ; donneH5414-la-moi. 11DavidH1732 se levaH6965 et s’enfuitH1272 ce jourH3117-làH1931 de devantH6440 SaülH7586, et vintH935 versH413 AkishH397, roiH4428 de GathH1661.

12Les serviteursH5650 d’AkishH397 luiH413 direntH559 : N’H3808est-ce pasH2088 là DavidH1732, le roiH4428 du paysH776 ? N’est-ce pasH3808 au sujet de celui-ciH2088 qu’on se répondaitH6030 dans les dansesH4246, en disantH559 : SaülH7586 a frappéH5221 ses 1 000H505, et DavidH1732 ses 10 000H7233 ? 13DavidH1732 pritH7760 à cœurH3824 cesH428 parolesH1697 et il eut trèsH3966 peurH3372 d’H6440AkishH397, roiH4428 de GathH1661. 14Il dissimulaH8138 sa raisonH2940 devant euxH5869 et fit l’insenséH1984 entre leurs mainsH3027 ; il faisait des marquesH8427 sur lesH5921 battantsH1817 de la porteH8179 et laissait coulerH3381 sa saliveH7388 surH413 sa barbeH2206. 15AkishH397 ditH559 àH413 ses serviteursH5650 : Vous voyezH7200 bien que cet hommeH376 est fouH7696. PourquoiH4100 meH413 l’H853avez-vous amenéH935 ? 16Est-ce que je manqueH2638 de fousH7696, moiH589, queH3588 vous m’ayez amenéH935 celui-ciH2088 pour qu’il fasse le fouH7696 devantH5921 moi ? Celui-ciH2088 entreraitH935-il dansH413 ma maisonH1004 ?

Notes

  1. 1. 1 Samuel 21:6 litt. : vases. Ce mot signifie aussi : armes, bagages. ↩
  2. 2. 1 Samuel 21:7 ou : saint. ↩
  3. 3. 1 Samuel 21:7 litt. : le jour où il est pris. ↩
  4. 4. 1 Samuel 21:8 ou : principal ; litt. : fort. ↩

Commentaires sur 1 Samuel 21

Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND