Bible Darby révisée

Proverbes 9:7-9

7Quiinstruitיֹ֤סֵ֨ר׀yo.SerH3256unmoqueurלֵ֗ץLetzH3887reçoitלֹקֵ֣חַֽlo.Ke.achH3947pour lui-même de laconfusionקָל֑וֹןka.LonH7036; et quireprendוּמוֹכִ֖יחַu.mo.Khi.achH3198unméchantלְרָשָׁ֣עle.ra.Sha'H7563[reçoit] pour lui-même unetacheמוּמֽוֹ׃mu.MoH3971.

8Nereprendsתּ֣וֹכַחTo.khachH3198pasאַל־'al-H408lemoqueurלֵ֭ץletzH3887, depeurפֶּן־pen-H6435qu’il ne tehaïsseיִשְׂנָאֶ֑ךָּyis.na.'E.kaH8130;reprendsהוֹכַ֥חho.KhachH3198lesageלְ֝חָכָ֗םle.cha.KhamH2450, et il t’aimeraוְיֶאֱהָבֶֽךָּ׃ve.ye.'e.ha.Ve.kaH157.

9Donneתֵּ֣ןtenH5414ausageלְ֭חָכָםLe.cha.khomH2450, et il deviendra encoreplusע֑וֹדodH5750sageוְיֶחְכַּם־ve.yech.kam-H2449;enseigneהוֹדַ֥עho.Da'H3045lejusteלְ֝צַדִּ֗יקle.tza.DikH6662, et ilaugmenteraוְי֣וֹסֶףve.Yo.sefH3254sonsavoirלֶֽקַח׃ פLe.kachH3948.

Lire Proverbes 9 en entier

Commentaires sur Proverbes 9