Bible Darby révisée

Proverbes 11:18-21

18Leméchantרָשָׁ֗עra.Sha'H7563faitעֹשֶׂ֥ה'o.SehH6213uneœuvreפְעֻלַּת־fe.'u.lat-H6468trompeuseשָׁ֑קֶרSha.kerH8267, mais celui quisèmeוְזֹרֵ֥עַve.zo.Re.a'H2232lajusticeצְ֝דָקָ֗הtze.da.KahH6666a unvraiאֱמֶֽת׃'e.MetH571salaireשֶׂ֣כֶרSe.kherH7938.

19Commeכֵּן־ken-H3651lajusticeצְדָקָ֥הtze.da.KahH6666[tend] à lavieלְחַיִּ֑יםle.chai.YimH2416, celui quipoursuitוּמְרַדֵּ֖ףu.me.ra.DefH7291lemalרָעָ֣הra.'AhH7451[tend] à samortלְמוֹתֽוֹ׃le.mo.ToH4194.

20Ceux qui sontperversעִקְּשֵׁי־'i.ke.shei-H6141decœurלֵ֑בLevH3820sont enabominationתּוֹעֲבַ֣תto.'a.VatH8441à l’Éternelיְ֭הוָהYah.wehH3068, mais ceux qui sontintègresתְּמִ֣ימֵיte.Mi.meiH8549dans leursvoiesדָֽרֶךְ׃Da.rekhH1870lui sontagréablesוּ֝רְצוֹנ֗וֹu.re.tzo.NoH7522.

21Certainement l’iniqueרָּ֑עRa'H7451neseraיָ֣דyadH3027pasלְ֭יָדLe.yodH3027tenupourלֹא־lo'-H3808innocentיִנָּ֣קֶהyi.Na.kehH5352; mais ladescendanceוְזֶ֖רַעve.Ze.ra'H2233desjustesצַדִּיקִ֣יםtza.di.KimH6662seradélivréeנִמְלָֽט׃nim.LatH4422.

Lire Proverbes 11 en entier

Commentaires sur Proverbes 11