Bible Darby révisée
Juges 8:33-34
33Quandוַיְהִ֗יvay.HiH1961Gédéonגִּדְע֔וֹןgid.'onH1439futכַּֽאֲשֶׁר֙ka.'a.SherH834mortמֵ֣תmetH4191, lesfilsבְּנֵ֣יbe.NeiH1121d’Israëlיִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElH3478retournèrentוַיָּשׁ֙וּבוּ֙vai.ya.Shu.vuH7725seprostituerוַיִּזְנ֖וּvai.yiz.NuH2181ensuivantאַחֲרֵ֣י'a.cha.ReiH310lesBaalsהַבְּעָלִ֑יםha.be.'a.LimH1168et ils s’établirentוַיָּשִׂ֧ימוּvai.ya.Si.muH7760Baalבַּ֥עַלBa.'alH1170-Berithבְּרִ֖יתbe.RitH1170pourdieuלֵאלֹהִֽים׃le.lo.HimH430.
34Lesfilsבְּנֵ֣יbe.NeiH1121d’Israëlיִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElH3478ne sesouvinrentזָֽכְרוּ֙za.khe.RuH2142pasוְלֹ֤אve.Lo'H3808de l’Éternelיְהוָ֖הYah.wehH3068, leurDieuאֱלֹהֵיהֶ֑ם'e.lo.hei.HemH430, quilesH853avaitdélivrésהַמַּצִּ֥ילha.ma.TzilH5337de lamainמִיַּ֥דmi.YadH3027detousכָּל־kol-H3605leursennemisאֹיְבֵיהֶ֖ם'o.ye.vei.HemH341d’alentourמִסָּבִֽיב׃mi.sa.VivH5439;
Commentaires sur Juges 8
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires