Bible Darby révisée

Juges 11:39-40

39Auboutמִקֵּ֣ץ׀mi.KetzH7093dedeuxשְׁנַ֣יִםshe.Na.yimH8147moisחֳדָשִׁ֗יםcho.da.ShimH2320, ellerevintוַתָּ֙שָׁב֙va.Ta.shovH7725versאֶל־'el-H413sonpèreאָבִ֔יהָ'a.Vi.haH1; alors ilaccomplitוַיַּ֣עַשׂvai.Ya.'asH6213à son égard levœuנִדְר֖וֹnid.RoH5088qu’אֲשֶׁ֣ר'a.SherH834ilavaitוַיְהִ֞יvay.HiH1961faitנָדָ֑רna.DarH5087. Orelleוְהִיא֙ve.Hi'H1931n’avaitלֹא־lo'-H3808pasconnuיָדְעָ֣הya.de.'AhH3045d’hommeאִ֔ישׁ'IshH376. Et cefutוַתְּהִי־va.te.hi-H1961unecoutumeחֹ֖קchokH2706enIsraëlבְּיִשְׂרָאֵֽל׃be.Yis.ra.'ElH3478,

40que d’annéeמִיָּמִ֣ים׀mi.ya.MimH3117enannéeיָמִ֗ימָהya.Mi.mahH3117lesfillesבְּנ֣וֹתbe.NotH1323d’Israëlיִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElH3478allaientH3212 H1980célébrerלְתַנּ֕וֹתle.ta.NotH8567lafilleלְבַת־le.vat-H1323deJephthéיִפְתָּ֖חyif.TachH3316, leGalaaditeהַגִּלְעָדִ֑יha.gil.'a.DiH1569,quatreאַרְבַּ֥עַת'ar.Ba.'atH702joursיָמִ֖יםya.MimH3117parannéeבַּשָּׁנָֽה׃ סba.sha.NahH8141.

Lire Juges 11 en entier

Commentaires sur Juges 11