Bible Darby révisée

Juges 11:25-26

25Etmaintenantוְעַתָּ֗הve.'a.TahH6258, vaux-tuאַתָּ֔ה'a.TahH859doncmieuxH2896 H2895H2896 H2895queBalakמִבָּלָ֥קmi.ba.LakH1111,filsבֶּן־ben-H1121deTsipporצִפּ֖וֹרtzi.PorH6834,roiמֶ֣לֶךְMe.lekhH4428deMoabמוֹאָ֑בmo.'AvH4124?Aהֲר֥וֹבha.RovH7378-t-ilcontestéרָב֙ravH7378contreעִם־'im-H5973Israëlיִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElH3478,aאִם־'im-H518-t-ilנִלְחֹ֥םnil.ChomH3898combattuנִלְחַ֖םnil.ChamH3898contre eux ?

26Pendant qu’Israëlיִ֠שְׂרָאֵלYis.ra.'elH3478ahabitéבְּשֶׁ֣בֶתbe.She.vetH3427Hesbonבְּחֶשְׁבּ֨וֹןbe.chesh.BonH2809et lesvillagesוּבִבְנוֹתֶ֜יהָu.viv.no.Tei.haH1323qui en dépendent,Aroërוּבְעַרְע֣וֹרu.ve.'ar.'orH6177et lesvillagesוּבִבְנוֹתֶ֗יהָu.viv.no.Tei.haH1323qui en dépendent, ettoutesוּבְכָל־u.ve.Khol-H3605lesvillesהֶֽעָרִים֙he.'a.RimH5892quiאֲשֶׁר֙'a.SherH834sontעַל־'al-H5921lelongיְדֵ֣יye.DeiH3027de l’Arnonאַרְנ֔וֹן'ar.NonH769, pendant300שְׁלֹ֥שׁ מֵא֖וֹתshe.Losh me.'otH7969 H3967ansשָׁנָ֑הsha.NahH8141,pourquoiוּמַדּ֥וּעַu.ma.Du.a'H4069ne les avez-vouspasלֹֽא־lo'-H3808délivréesהִצַּלְתֶּ֖םhi.tzal.TemH5337en cetempsבָּעֵ֥תba.'EtH6256-làהַהִֽיא׃ha.Hi'H1931?

Lire Juges 11 en entier

Commentaires sur Juges 11