Bible Darby révisée
Deutéronome 34:7-8
7Moïseוּמֹשֶׁ֗הu.mo.ShehH4872étaitâgéבֶּן־ben-H1121de120מֵאָ֧ה וְעֶשְׂרִ֛יםme.'Ah ve.'es.RimH3967H6242ansשָׁנָ֖הsha.NahH8141quand ilmourutH4194H4191; sonœilעֵינ֖וֹei.NoH5869n’étaitpasלֹֽא־lo'-H3808affaibliכָהֲתָ֥הkha.ha.TahH3543, et savigueurלֵחֹֽה׃le.ChohH3893ne s’en étaitpasוְלֹא־ve.lo'-H3808alléeנָ֥סnasH5127.
8– Lesfilsבְנֵ֨יve.NeiH1121d’Israëlיִשְׂרָאֵ֧לYis.ra.'ElH3478pleurèrentוַיִּבְכּוּ֩vai.yiv.KuH1058Moïseמֹשֶׁ֛הmo.ShehH4872dans lesplainesבְּעַֽרְבֹ֥תbe.'ar.VotH6160deMoabמוֹאָ֖בmo.'AvH4124,30שְׁלֹשִׁ֣יםshe.lo.ShimH7970joursי֑וֹםYomH3117; et lesjoursיְמֵ֥יye.MeiH3117despleursבְכִ֖יve.KhiH1065dudeuilאֵ֥בֶל'E.velH60deMoïseמֹשֶֽׁה׃mo.ShehH4872furentterminésוַֽיִּתְּמ֔וּvai.yi.te.MuH8552.
Commentaires sur Deutéronome 34
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires