Strong H4124H4124Iמוֹאָב
(plaines de) Moab
L’un des 3 sens de Strong H4124
- Translittération
- mô'âb
- Prononciation
- mo-awb
- Morphologie
- nom propre de lieu sans genre indiqué
Définition
Combiné avec a.ra.vah (עֲרָבָה « Plaines » H6160I)
Sens du nom
Moab = « de son père »
Définition générale
Moab = "issu d'un père"
1) fils de Lot et de sa fille aînée
2) la nation descendant du fils de Lot
n pr loc 3) territoire habité par les descendants du fils de Lot
Dans le récit biblique
plaines de Moab
Région à l'est du Jourdain, en face de Jéricho
Les plaines de Moab, situées à l'est du Jourdain et en face de Jéricho, furent le lieu où les Israélites campèrent avant d'entrer dans la Terre promise (Nom 22:1 ; 26:3, 63 ; 31:12 ; 33:48-50 ; 35:1 ; 36:13 ; Deut 34:1, 8 ; Jos 13:32).
Dans la Bible
Strong H4124I apparaît dans 12 versets de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- Moab12
Premiers versets
- Nombres 22:1Les enfants d’Israël partirent, et ils campèrent dans les plaines de Moab, au delà du Jourdain, vis-à-vis de Jéricho.
- Nombres 26:3Moïse et le sacrificateur Éléazar leur parlèrent dans les plaines de Moab, près du Jourdain, vis-à-vis de Jéricho. Ils dirent :
- Nombres 26:63Tels sont ceux des enfants d’Israël dont Moïse et le sacrificateur Éléazar firent le dénombrement dans les plaines de Moab, près du Jourdain, vis-à-vis de Jéricho.
- Nombres 31:12et ils amenèrent les captifs, le butin et les dépouilles, à Moïse, au sacrificateur Éléazar, et à l’assemblée des enfants d’Israël, campés dans les plaines de Moab, près du Jourdain, vis-à-vis de Jéricho.
- Nombres 33:48Ils partirent des montagnes d’Abarim, et campèrent dans les plaines de Moab, près du Jourdain, vis-à-vis de Jéricho.
- Nombres 33:49Ils campèrent près du Jourdain, depuis Beth-Jeschimoth jusqu’à Abel-Sittim, dans les plaines de Moab.
- Nombres 33:50L’Éternel parla à Moïse dans les plaines de Moab, près du Jourdain, vis-à-vis de Jéricho. Il dit :
- Nombres 35:1L’Éternel parla à Moïse, dans les plaines de Moab, près du Jourdain, vis-à-vis de Jéricho. Il dit :
- Nombres 36:13Tels sont les commandements et les lois que l’Éternel donna par Moïse aux enfants d’Israël, dans les plaines de Moab, près du Jourdain, vis-à-vis de Jéricho.
- Deutéronome 34:1Moïse monta des plaines de Moab sur le mont Nebo, au sommet du Pisga, vis-à-vis de Jéricho. Et l’Éternel lui fit voir tout le pays :
- Deutéronome 34:8Les enfants d’Israël pleurèrent Moïse pendant trente jours, dans les plaines de Moab ; et ces jours de pleurs et de deuil sur Moïse arrivèrent à leur terme.
- Josué 13:32Telles sont les parts que fit Moïse, lorsqu’il était dans les plaines de Moab, de l’autre côté du Jourdain, vis-à-vis de Jéricho, à l’orient.