Bible Darby révisée

2 Rois 18:20-21

20Tudisאָמַ֙רְתָּ֙'a.Mar.taH559(ce ne sontqueאַךְ־'akh-H389parolesדְּבַר־de.var-H1697deslèvresשְׂפָתַ֔יִםse.fa.Ta.yimH8193) : Leconseilעֵצָ֥ה'e.TzahH6098et laforceוּגְבוּרָ֖הu.ge.vu.RahH1369pour laguerreלַמִּלְחָמָ֑הla.mil.cha.MahH4421[sont là].Maintenantעַתָּה֙'a.TahH6258,enעַל־'al-H5921quiמִ֣יmiH4310teconfiesבָטַ֔חְתָּva.Tach.taH982-tupourכִּ֥יkiH3588terévolterמָרַ֖דְתָּma.Rad.taH4775contre moi ?

21Voiciהִנֵּ֣הhi.NehH2009,עַתָּ֡ה'a.TahH6258tu teconfiesבָטַ֣חְתָּva.Tach.taH982enעַל־'al-H5921ceהַזֶּה֙ha.ZehH2088bâtonמִשְׁעֶנֶת֩mish.'e.NetH4938deroseauהַקָּנֶ֨הha.ka.NehH7070casséהָרָצ֤וּץha.ra.TzutzH7533,enעַל־'al-H5921l’Égypteמִצְרַ֔יִםmitz.Ra.yimH4714, quipénètreאִישׁ֙'ishH376etאֲשֶׁ֨ר'a.SherH834perceוּנְקָבָ֑הּu.ne.ka.VahH5344laוּבָ֥אu.Va'H935mainבְכַפּ֖וֹve.kha.PoH3709deעָלָ֔יו'a.LavH5921quiconque s’appuieיִסָּמֵ֥ךְyi.sa.MekhH5564sur lui.Telכֵּ֚ןkenH3651est lePharaonפַּרְעֹ֣הpar.'OhH6547,roiמֶֽלֶךְ־Me.lekh-H4428d’Égypteמִצְרַ֔יִםmitz.Ra.yimH4714, pourtousלְכָֽל־le.kholH3605ceux qui seconfientהַבֹּטְחִ֖יםha.bo.te.ChimH982enעָלָֽיו׃'a.LavH5921lui.

Lire 2 Rois 18 en entier

Commentaires sur 2 Rois 18