Strong H6547H6547Lפַּרְעֹה
Pharaon
L’un des 12 sens de Strong H6547
- Translittération
- par‛ôh
- Prononciation
- par-o'
- Morphologie
- titre de nom propre (c.-à-d. ni personne ni lieu)
Définition
Un homme des Égyptiens vivant à l'époque de la monarchie divisée, mentionné pour la première fois en 2R.18.21
Sens du nom
Pharaon = « grande maison »
Définition générale
Pharaon = "grand palais"
1) titre commun du roi d'égypte
Dans le récit biblique
Pharaon
Pharaon égyptien pendant le règne d'Ézéchias
Pharaon, le souverain égyptien que le roi Ézéchias de Juda chercha comme allié contre la menace assyrienne.
Dans la Bible
Strong H6547L apparaît dans 5 versets de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- pharaon5
Premiers versets
- 2 Rois 18:21Voici, tu l’as placée dans l’Égypte, tu as pris pour soutien ce roseau cassé, qui pénètre et perce la main de quiconque s’appuie dessus : tel est Pharaon, roi d’Égypte, pour tous ceux qui se confient en lui.
- Ésaïe 19:11Les princes de Tsoan ne sont que des insensés, Les sages conseillers de Pharaon forment un conseil stupide. Comment osez-vous dire à Pharaon : Je suis fils des sages, fils des anciens rois ?
- Ésaïe 30:2Qui descendent en Égypte sans me consulter, Pour se réfugier sous la protection de Pharaon, Et chercher un abri sous l’ombre de l’Égypte !
- Ésaïe 30:3La protection de Pharaon sera pour vous une honte, Et l’abri sous l’ombre de l’Égypte une ignominie.
- Ésaïe 36:6Voici, tu l’as placée dans l’Égypte, tu as pris pour soutien ce roseau cassé, qui pénètre et perce la main de quiconque s’appuie dessus : tel est Pharaon, roi d’Égypte, pour tous ceux qui se confient en lui.