Bible Darby révisée
2 Rois 15:10-12
10Shallumשַׁלֻּ֣םsha.LumH7967,filsבֶּן־ben-H1121deJabeshיָבֵ֔שׁya.VeshH3003,conspiraוַיִּקְשֹׁ֤רvai.yik.ShorH7194contreluiעָלָיו֙'a.LavH5921, lefrappaוַיַּכֵּ֥הוּvai.ya.Ke.huH5221devantקָֽבָלְ־ka.val.'Am-H6905lepeupleעָ֖ם'amH5971et le fitmourirוַיְמִיתֵ֑הוּvay.mi.Te.huH4191; et ilrégnaוַיִּמְלֹ֖ךְvai.yim.LokhH4427à saplaceתַּחְתָּֽיו׃tach.TavH8478.
11Leresteוְיֶ֖תֶרve.Ye.terH3499desactesדִּבְרֵ֣יdiv.ReiH1697deZacharieזְכַרְיָ֑הze.khar.YahH2148,voiciהִנָּ֣םhi.NamH2009, cela estécritכְּתוּבִ֗יםke.tu.VimH3789dansעַל־'al-H5921lelivreסֵ֛פֶרSe.ferH5612deschroniquesדִּבְרֵ֥יdiv.ReiH1697desהַיָּמִ֖יםhai.ya.MimH3117roisלְמַלְכֵ֥יle.mal.KheiH4428d’Israëlיִשְׂרָאֵֽל׃Yis.ra.'ElH3478.
12C’estlàה֣וּאhu'H1931laparoleדְבַר־de.var-H1697queאֲשֶׁ֨ר'a.SherH834l’Éternelיְהוָ֗הYah.wehH3068avaitadresséeדִּבֶּ֤רdi.BerH1696àאֶל־'el-H413Jéhuיֵהוּא֙ye.Hu'H3058לֵאמֹ֔רle.MorH559: Tesfilsבְּנֵ֣יbe.NeiH1121serontassisיֵשְׁב֥וּye.she.VuH3427surעַל־'al-H5921letrôneכִּסֵּ֣אki.Se'H3678d’Israëlיִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElH3478, jusqu’à laquatrièmeרְבִיעִ֔יםre.vi.'ImH7243génération. Et il enfutוַֽיְהִי־vay.hi-H1961ainsiכֵֽן׃ פKhenH3651.
Commentaires sur 2 Rois 15
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires