Bible Darby révisée
1 Samuel 2:25
25Siאִם־'im-H518unhommeאִ֤ישׁ'ishH376apéchéיֶחֱטָ֨אye.che.Ta'H2398contre unhommeלְאִישׁ֙le.'IshH376,Dieuאֱלֹהִ֔ים'E.lo.HimH430lejugeraוּפִֽלְל֣וֹu.fi.LoH6419; maissiוְאִ֤םve.'ImH518unhommeאִ֔ישׁ'IshH376pècheיֶֽחֱטָא־ye.che.ta'-H2398contre l’Éternelלַֽיהוָה֙la.Yah.wehH3068,quiמִ֖יmiH4310prieraיִתְפַּלֶּל־yit.pa.lel-H6419pour lui ? Mais ils n’écoutèrentיִשְׁמְעוּ֙yish.me.'UH8085pasוְלֹ֤אve.Lo'H3808lavoixלְק֣וֹלle.KolH6963de leurpèreאֲבִיהֶ֔ם'a.vi.HemH1,carכִּֽי־ki-H3588c’étaitחָפֵ֥ץcha.FetzH2654la volonté de l’Éternelיְהוָ֖הYah.wehH3068de les fairemourirלַהֲמִיתָֽם׃la.ha.mi.TamH4191.
Commentaires sur 1 Samuel 2
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires