Bible Darby révisée
1 Samuel 10:20-22
21puis il fitapprocherוַיַּקְרֵ֞בvai.yak.RevH7126latribuשֵׁ֤בֶטShe.vetH7626deBenjaminבִּנְיָמִן֙bin.ya.MinH1144selon sesfamillesלְמִשְׁפְּחֹתָ֔יוle.mish.pe.cho.tovH4940, et lafamilleמִשְׁפַּ֣חַתmish.Pa.chatH4940deMatriהַמַּטְרִ֑יha.mat.RiH4309futpriseוַתִּלָּכֵ֖דva.ti.la.KhedH3920; enfinSaülשָׁא֣וּלsha.'UlH7586,filsבֶּן־ben-H1121deKisקִ֔ישׁKishH7027, futprisוַיִּלָּכֵד֙vai.yi.la.KhedH3920. On lecherchaוַיְבַקְשֻׁ֖הוּvay.vak.Shu.huH1245, mais on ne letrouvaנִמְצָֽא׃nim.Tza'H4672pasוְלֹ֥אve.Lo'H3808.
22Alors ilsinterrogèrentוַיִּשְׁאֲלוּ־vai.yish.'a.lu-H7592encoreעוֹד֙'OdH5750l’Éternelבַּֽיהוָ֔הba.Yah.wehH3068: L’hommeאִ֑ישׁ ס'IshH376viendraהֲבָ֥אha.Va'H935-t-ilencoreע֖וֹדodH5750iciהֲלֹ֣םha.LomH1988? L’Éternelיְהוָ֔הYah.wehH3068ditוַיֹּ֣אמֶרvai.Yo.merH559:Voiciהִנֵּה־hi.neh-H2009,ilה֥וּאhu'H1931s’estcachéנֶחְבָּ֖אnech.Ba'H2244parmiאֶל־'el-H413lesbagagesהַכֵּלִֽים׃ha.ke.LimH3627.
Commentaires sur 1 Samuel 10
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires