Bible Darby révisée
1 Chroniques 2:42-46 42 Les fils וּבְנֵ֤י u.ve.Nei H1121 de Caleb כָלֵב֙ kha.Lev H3612 , frère אֲחִ֣י 'a.Chi H251 de Jerakhmeël יְרַחְמְאֵ֔ל ye.rach.me.'El H3396 : Mésha H4337 , son premier-né בְּכֹר֖וֹ be.kho.Ro H1060 ( lui ה֣וּא hu' H1931 est le père אֲבִי־ 'a.vi- H1 de Ziph זִ֑יף Zif H2128 ), et les fils וּבְנֵ֥י u.ve.Nei H1121 de Marésha H4762 H4337 , père אֲבִ֥י 'a.Vi H1 d’ Hébron חֶבְרֽוֹן׃ chev.Ron H2275 . 43 Les fils וּבְנֵ֖י u.ve.Nei H1121 d’ Hébron חֶבְר֑וֹן chev.Ron H2275 : Coré קֹ֥רַח Ko.rach H7141 , Thappuakh וְתַפֻּ֖חַ ve.ta.Pu.ach H8599 , Rékem וְרֶ֥קֶם ve.Re.kem H7552 et Shéma וָשָֽׁמַע׃ va.Sha.ma' H8087 . 44 Shéma וְשֶׁ֣מַע ve.She.ma' H8087 engendra הוֹלִ֔יד ho.Lid H3205 Rakham רַ֖חַם Ra.cham H7357 , père אֲבִ֣י 'a.Vi H1 de Jorkeam יָרְקֳעָ֑ם ya.re.ko.'Am H3421 . Et Rékem וְרֶ֖קֶם ve.Re.kem H7552 engendra הוֹלִ֥יד ho.Lid H3205 Shammaï שַׁמָּֽי׃ sha.Mai H8060 ; 45 le fils וּבֶן־ u.ven- H1121 de Shammaï שַׁמַּ֖י sha.Mai H8060 fut Maon מָע֑וֹן ma.'on H4584 ; et Maon וּמָע֖וֹן u.ma.'on H4584 fut père אֲבִ֥י 'a.Vi H1 de Beth בֵֽית־ veit- H1049 - Tsur צֽוּר׃ Tzur H1049 . 46 Épha וְעֵיפָה֙ ve.'ei.Fah H5891 , concubine פִּילֶ֣גֶשׁ pi.Le.gesh H6370 de Caleb כָּלֵ֔ב ka.Lev H3612 , enfanta יָֽלְדָ֛ה Yal.dah H3205 Haran חָרָ֥ן cha.Ran H2771 , Motsa מוֹצָ֖א mo.Tza' H4162 et Gazez גָּזֵ֑ז ga.Zez H1495 ; Haran וְחָרָ֖ן ve.cha.Ran H2771 engendra הֹלִ֥יד ho.Lid H3205 Gazez גָּזֵֽז׃ ס ga.Zez H1495 . Lire 1 Chroniques 2 en entier ← 1 Chroniques 1 1 Chroniques 3 → Commentaires sur 1 Chroniques 2 Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires