Revised Literal Translation

1 Chronicles 2:42-46

42Now the sonsוּבְנֵ֤יu.ve.NeiH1121of Calebכָלֵב֙kha.LevH3612the brotherאֲחִ֣י'a.ChiH251of Jerahmeelיְרַחְמְאֵ֔לye.rach.me.'ElH3396were,MeshaH4337his firstbornבְּכֹר֖וֹbe.kho.RoH1060,which was the fatherאֲבִי־'a.vi-H1of Ziphזִ֑יףZifH2128;and the sonsוּבְנֵ֥יu.ve.NeiH1121of MareshahH4762the fatherאֲבִ֥י'a.ViH1of Hebronחֶבְרֽוֹן׃chev.RonH2275.

43And the sonsוּבְנֵ֖יu.ve.NeiH1121of Hebronחֶבְר֑וֹןchev.RonH2275;Korahקֹ֥רַחKo.rachH7141,and Tappuahוְתַפֻּ֖חַve.ta.Pu.achH8599,and Rekemוְרֶ֥קֶםve.Re.kemH7552,and Shemaוָשָֽׁמַע׃va.Sha.ma'H8087.

44And Shemaוְשֶׁ֣מַעve.She.ma'H8087begatהוֹלִ֔ידho.LidH3205Rahamרַ֖חַםRa.chamH7357,the fatherאֲבִ֣י'a.ViH1of Jorkoamיָרְקֳעָ֑םya.re.ko.'AmH3421:and Rekemוְרֶ֖קֶםve.Re.kemH7552begatהוֹלִ֥ידho.LidH3205Shammaiשַׁמָּֽי׃sha.MaiH8060.

45And the sonוּבֶן־u.ven-H1121of Shammaiשַׁמַּ֖יsha.MaiH8060wasMaonמָע֑וֹןma.'onH4584:and Maonוּמָע֖וֹןu.ma.'onH4584wasthe fatherאֲבִ֥י'a.ViH1of Beth–zurH1049.

46And Ephahוְעֵיפָה֙ve.'ei.FahH5891,Caleb’sכָּלֵ֔בka.LevH3612concubineפִּילֶ֣גֶשׁpi.Le.geshH6370,bareיָֽלְדָ֛הYal.dahH3205Haranחָרָ֥ןcha.RanH2771,and Mozaמוֹצָ֖אmo.Tza'H4162,and Gazezגָּזֵ֑זga.ZezH1495:and Haranוְחָרָ֖ןve.cha.RanH2771begatהֹלִ֥ידho.LidH3205Gazezגָּזֵֽז׃ סga.ZezH1495.

Read all of 1 Chronicles 2

Commentaries on 1 Chronicles 2