Bible hébraïque et grecque
Habacuc 2:18-19
18מָֽה־mah-imageH4100הוֹעִ֣ילho.'IlsertH3276פֶּ֗סֶלPe.seltailléeH6459כִּ֤יkiqu’H3588פְסָלוֹ֙fe.sa.Lotaille leH6458H9033יֹֽצְר֔וֹyo.tze.Roformé leH3335H9033מַסֵּכָ֖הma.se.KhahfonteH4541וּמ֣וֹרֶהu.Mo.rehet enseigneH9002H3384שָּׁ֑קֶרSha.kermensongeH8267כִּ֣יkiqueH3588בָטַ֞חva.TachconfianceH982יֹצֵ֤רyo.TzerforméH3335יִצְרוֹ֙yitz.Rointention sonH3336H9023עָלָ֔יו'a.LavPour leH5921H9033לַעֲשׂ֖וֹתla.'a.Sotà fabriqueH9005H6213אֱלִילִ֥ים'e.li.LimidolesH457אִלְּמִֽים׃ ס'i.le.MimmuettesH483
19ה֣וֹיHoMalheurH1945אֹמֵ֤ר'o.MerditH559לָעֵץ֙la.'Etzà boisH9005H6086הָקִ֔יצָהha.Ki.tzahLève [emphase ?]H6974H9012ע֖וּרִי'U.riRéveilleH5782לְאֶ֣בֶןle.'E.venà pierreH9005H68דּוּמָ֑םdu.MammuetteH1748ה֣וּאhu'elleH1931יוֹרֶ֔הyo.RehinstructionH3384הִנֵּה־hi.neh-VoiciH2009ה֗וּאHu'elleH1931תָּפוּשׂ֙ta.FusgarnieH8610זָהָ֣בza.HavorH2091וָכֶ֔סֶףva.Khe.sefet argentH9002H3701וְכָל־ve.kholet aH9002H3605ר֖וּחַRu.achespritH7307אֵ֥ין'einpointH369בְּקִרְבּֽוֹ׃be.kir.Bodans anime sonH9003H7130H9023
Commentaires sur Habacuc 2
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires