Bible Strong
Explore
Open the app
Romans 10
BHG

Français

English

Original languages and others

Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeInterlinear

Reading mode

Hebrew & Greek Bible

Romans 10:5-13

5ΜωϋσῆςMōusēsMosesG3475γὰρgarforG1063γράφειgrapheiwritesG1125τὴνtēn[of] theG3588δικαιοσύνηνdikaiosunēnrighteousnessG1343τὴνtēnthat [is]G3588ἐκekofG1537τοῦtoutheG3588νόμουnomoulawG3551ὅτιhotithatG3754ὁhoTheG3588ποιήσαςpoiēsashaving doneG4160αὐτὰautathese thingsG846ἄνθρωποςanthrōposmanG444ζήσεταιzēsetaiwill liveG2198ἐνenbyG1722αὐτοῖς.¶autoisthese [things].G846
6ἩHēTheG3588δὲdehoweverG1161ἐκekofG1537πίστεωςpisteōsfaithG4102δικαιοσύνηdikaiosunērighteousnessG1343οὕτωςhoutōsthusG3779λέγει·legeispeaks:G3004μὴmēNotG3361εἴπῃςeipēsyou may sayG2036ἐνeninG1722τῇtēatheG3588καρδίᾳkardiaheartG2588σου·souof you;G4771τίςtisWhoG5101ἀναβήσεταιanabēsetaiwill ascendG305εἰςeisintoG1519τὸνton<the>G3588οὐρανόν;ouranonheaven?’G3772τοῦτ᾽tout᾽ThatG3778ἔστινestinisG1510ΧριστὸνChristonChristG5547καταγαγεῖν·katagageinto bring down;G2609
7ἢēorG2228τίςtisWhoG5101καταβήσεταιkatabēsetaiwill descendG2597εἰςeisintoG1519τὴνtēntheG3588ἄβυσσον;abussonabyss?’G12τοῦτ᾽tout᾽ThatG3778ἔστινestinisG1510ΧριστὸνChristonChristG5547ἐκekout fromG1537νεκρῶνnekrōn[the] deadG3498ἀναγαγεῖν.anagageinto bring up.G321
8ἀλλὰallaButG235τίtiwhatG5101λέγει;legeisays it?G3004ἐγγύςengusNearG1451σουsouyouG4771τὸtotheG3588ῥῆμάrhēmadeclarationG4487ἐστινestinisG1510ἐνeninG1722τῷtōtheG3588στόματίstomatimouthG4750σουsouof youG4771καὶkaiandG2532ἐνeninG1722τῇtēatheG3588καρδίᾳkardiaheartG2588σου·souof you;G4771τοῦτ᾽tout᾽ThatG3778ἔστινestinisG1510τὸtotheG3588ῥῆμαrhēmadeclarationG4487τῆςtēs<the>G3588πίστεωςpisteōsof faithG4102ὃhowhichG3739κηρύσσομεν·kērussomenwe proclaim;G2784
9ὅτιhotiforG3754ἐὰνeanifG1437ὁμολογήσῃςhomologēsēsyou shall confessG3670ἐνenwithG1722τῷtōtheG3588στόματίstomatimouthG4750σουsouof youG4771κύριονkurionLordG2962ἸησοῦνIēsounJesus [is]G2424καὶkaiandG2532πιστεύσῃςpisteusēsmay believeG4100ἐνeninG1722τῇtēatheG3588καρδίᾳkardiaheartG2588σουsouof youG4771ὅτιhotithatG3754ὁho<the>G3588θεὸςtheosGodG2316αὐτὸνautonHimG846ἤγειρενēgeirenraisedG1453ἐκekout fromG1537νεκρῶν,nekrōn[the] dead,G3498σωθήσῃ·sōthēsēyou will be saved;G4982
10καρδίᾳkardiaIn the heartG2588γὰρgarforG1063πιστεύεταιpisteuetaiis beliefG4100εἰςeisuntoG1519δικαιοσύνην,dikaiosunēnrighteousness,G1343στόματιstomatiin the mouthG4750δὲdenowG1161ὁμολογεῖταιhomologeitaiis confessionG3670εἰςeisuntoG1519σωτηρίαν.¶sōtēriansalvation.G4991
11ΛέγειLegeiSaysG3004γὰρgarforG1063ἡhētheG3588γραφή·graphēScripture;G1124πᾶςpasEveryoneG3956ὁhowhoG3588πιστεύωνpisteuōnis believingG4100ἐπ᾽ep᾽onG1909αὐτῷautōHimG846οὐounotG3756καταισχυνθήσεται.kataischunthēsetaiwill be put to shame.G2617
12οὐouNotG3756γάρgarforG1063ἐστινestinthere isG1510διαστολὴdiastolēdifferenceG1293ἸουδαίουIoudaiouJewG2453τεtebetweenG5037καὶkaiandG2532Ἕλληνος·HellēnosGreek;G1672ὁho<the>G3588γὰρgarforG1063αὐτὸςautosthe sameG846κύριοςkuriosLordG2962πάντωνpantōnof allG3956πλουτῶνploutōnis richG4147εἰςeistowardG1519πάνταςpantasallG3956τοὺςtousthoseG3588ἐπικαλουμένουςepikaloumenouscallingG1941αὐτόν.autonHim.G846
13πᾶςpasWhoeverG3956γὰρgarforG1063ὃςhosthatG3739ἂνanmaybeG302ἐπικαλέσηταιepikalesētaimay call uponG1941τὸtotheG3588ὄνομαonomanameG3686κυρίουkuriouof [the] LordG2962σωθήσεται.¶sōthēsetaiwill be saved.G4982
Read all of Romans 10

Commentaries on Romans 10

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0