Hebrew & Greek Bible
Revelation 2:20-24
20ἀλλ᾽all᾽ButG235ἔχωechōI haveG2192κατὰkataagainstG2596σοῦsouyouG4771ὅτιhotithatG3754ἀφεῖςapheisyou permitG863τὴνtēntheG3588γυναῖκαgunaikawomanG1135Ἰεζάβελ,IezabelJezebel,G2403ἡhēthe [one]G3588λέγουσαlegousacallingG3004ἑαυτὴνhe'autēnherselfG1438προφῆτινprophētina prophetessG4398καὶkaiandG2532διδάσκειdidaskeishe teachesG1321καὶkaiandG2532πλανᾷplanashe misleadsG4105τοὺςtous<the>G3588ἐμοὺςemousMyG1473δούλουςdoulousservantsG1401πορνεῦσαιporneusaito commit sexual immoralityG4203καὶkaiandG2532φαγεῖνphageinto eatG5315εἰδωλόθυτα.eidōlothutaidol-sacrifices.G1494
21καὶkaiAndG2532ἔδωκαedōkaI have givenG1325αὐτῇautēato herG846χρόνονchronontimeG5550ἵναinathatG2443μετανοήσῃmetanoēsēshe may repentG3340καὶkaiandG2532οὐounotG3756θέλειtheleishe is willingG2309μετανοῆσαιmetanoēsaito repentG3340ἐκekofG1537τῆςtēstheG3588πορνείαςporneiassexual immoralityG4202αὐτῆς.autēsof her.G846
22ἰδοὺidouBeholdG2400βάλλωballōI castG906αὐτὴνautēnherG846εἰςeisintoG1519κλίνηνklinēna sickbedG2825καὶkaiandG2532τοὺςtousthoseG3588μοιχεύονταςmoicheuontascommitting adulteryG3431μετ᾽met᾽withG3326αὐτῆςautēsherG846εἰςeisintoG1519θλῖψινthlipsintribulationG2347μεγάλην,megalēngreat,G3173ἐὰνeanonlyG1437μὴmēunlessG3361μετανοήσωσινmetanoēsōsinthey shall repentG3340ἐκekofG1537τῶνtōntheG3588ἔργωνergōndeedsG2041αὐτῆς.autēsof her.G846
23καὶkaiAndG2532τὰtatheG3588τέκναteknachildrenG5043αὐτῆςautēsof herG846ἀποκτενῶapoktenōI will killG615ἐνenwithG1722θανάτῳ,thanatōdeath,G2288καὶkaiandG2532γνώσονταιgnōsontaiwill knowG1097πᾶσαιpasaiallG3956αἱhaitheG3588ἐκκλησίαιekklēsiaichurchesG1577ὅτιhotithatG3754ἐγώegōI myselfG1473εἰμιeimiamG1510ὁhothe [One]G3588ἐραυνῶνeraunōnsearchingG2045νεφροὺςnephrousaffectionsG3510καὶkaiandG2532καρδίας,kardiashearts,G2588καὶkaiandG2532δώσωdōsōI will giveG1325ὑμῖνhuminof youG4771ἑκάστῳhekastōto eachG1538κατὰkataaccording toG2596τὰtatheG3588ἔργαergaworksG2041ὑμῶν.humōnof you.G4771
24ὑμῖνhuminTo youG4771δὲdehoweverG1161λέγωlegōI sayG3004τοῖςtoisto theG3588λοιποῖςloipoisrestG3062τοῖςtoisof thoseG3588ἐνeninG1722Θυατείροις,ThuateiroisThyatira,G2363ὅσοιhosoias many asG3745οὐκouknotG3756ἔχουσινechousinhaveG2192τὴνtēn<the>G3588διδαχὴνdidachēnteachingG1322ταύτην,tautēnthis,G3778οἵτινεςoitineswhoG3748οὐκouknotG3756ἔγνωσανegnōsanhave knownG1097τὰtatheG3588βαθέαbatheadeepsG901τοῦtou<the>G3588σατανᾶsatanaof SatanG4567ὡςhōsasG5613λέγουσιν·legousinthey say:G3004οὐouNotG3756βάλλωballōI do castG906ἐφ᾽eph᾽uponG1909ὑμᾶςhumasyouG4771ἄλλοalloany otherG243βάρος,barosburden,G922
Commentaries on Revelation 2
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries