Matthew 5
BHG
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeInterlinear

Hebrew & Greek Bible

Matthew 5:2-12

2καὶkaiAndG2532ἀνοίξαςanoixasopeningG455τὸtotheG3588στόμαstomamouthG4750αὐτοῦautouof HimG846ἐδίδασκενedidaskenHe was teachingG1321αὐτοὺςautousthemG846λέγων·¶legōnsaying:G3004
3ΜακάριοιMakarioiBlessed [are]G3107οἱhoitheG3588πτωχοὶptōchoipoorG4434τῷtōin theG3588πνεύματι,pneumatispirit,G4151ὅτιhotiforG3754αὐτῶνautōntheirsG846ἐστινestinisG1510ἡhētheG3588βασιλείαbasileiakingdomG932τῶνtōnof theG3588οὐρανῶν.¶ouranōnheavens.G3772
4ΜακάριοιMakarioiBlessed [are]G3107οἱhoithoseG3588πενθοῦντες,penthountesmourning,G3996ὅτιhotiforG3754αὐτοὶautoithey themselvesG846παρακληθήσονται.¶paraklēthēsontaiwill be comforted.G3870
5ΜακάριοιMakarioiBlessed [are]G3107οἱhoitheG3588πραεῖς,praeismeek,G4235ὅτιhotiforG3754αὐτοὶautoithey themselvesG846κληρονομήσουσινklēronomēsousinwill inheritG2816τὴνtēntheG3588γῆν.¶gēnearth.G1093
6ΜακάριοιMakarioiBlessed [are]G3107οἱhoithoseG3588πεινῶντεςpeinōnteshungeringG3983καὶkaiandG2532διψῶντεςdipsōntesthirsting forG1372τὴνtēn<the>G3588δικαιοσύνην,dikaiosunēnrighteousness,G1343ὅτιhotiforG3754αὐτοὶautoithey themselvesG846χορτασθήσονται.¶chortasthēsontaiwill be filled.G5526
7ΜακάριοιMakarioiBlessed [are]G3107οἱhoitheG3588ἐλεήμονες,eleēmonesmerciful,G1655ὅτιhotiforG3754αὐτοὶautoithey themselvesG846ἐλεηθήσονται.¶eleēthēsontaiwill receive mercy.G1653
8ΜακάριοιMakarioiBlessed [are]G3107οἱhoitheG3588καθαροὶkatharoipureG2513τῇtēa<the>G3588καρδίᾳ,kardiain heart,G2588ὅτιhotiforG3754αὐτοὶautoithey themselvesG846τὸνton<the>G3588θεὸνtheonGodG2316ὄψονται.¶opsontaiwill see.G3700
9ΜακάριοιMakarioiBlessed [are]G3107οἱhoitheG3588εἰρηνοποιοί,eirēnopoioipeacemakers,G1518ὅτιhotiforG3754αὐτοὶautoithey themselvesG846υἱοὶhuioisonsG5207θεοῦtheouof GodG2316κληθήσονται.¶klēthēsontaiwill be called.G2564
10ΜακάριοιMakarioiBlessed [are]G3107οἱhoithoseG3588δεδιωγμένοιdediōgmenoipersecutedG1377ἕνεκενhenekenon account ofG1752δικαιοσύνης,dikaiosunēsrighteousness,G1343ὅτιhotiforG3754αὐτῶνautōntheirsG846ἐστινestinisG1510ἡhētheG3588βασιλείαbasileiakingdomG932τῶνtōnof theG3588οὐρανῶν.¶ouranōnheavens.G3772
11ΜακάριοίMakarioiBlessedG3107ἐστε,esteare youG1510ὅτανhotanwhenG3752ὀνειδίσωσινoneidisōsinthey may insultG3679ὑμᾶςhumasyouG4771καὶkaiandG2532διώξωσινdiōxōsinthey may persecute [you]G1377καὶkaiandG2532εἴπωσινeipōsinthey may sayG2036πᾶνpanall kinds ofG3956πονηρὸνponēronevilG4190καθ᾽kath᾽againstG2596ὑμῶνhumōnyouG4771ψευδόμενοιpseudomenoilyingG5574ἕνεκενhenekenon account ofG1752ἐμοῦ.emouMe.G1473
12χαίρετεchairetedo rejoiceG5463καὶkaiandG2532ἀγαλλιᾶσθε,agalliasthedo exult,G21ὅτιhotiforG3754ὁhotheG3588μισθὸςmisthosrewardG3408ὑμῶνhumōnof youG4771πολὺςpolus[is] greatG4183ἐνeninG1722τοῖςtoistheG3588οὐρανοῖς·ouranoisheavens;G3772οὕτωςhoutōsthusG3779γὰρgarforG1063ἐδίωξανediōxanthey persecutedG1377τοὺςtoustheG3588προφήταςprophētasprophetsG4396τοὺςtous<the>G3588πρὸprobeforeG4253ὑμῶν.¶humōnyou.G4771
Read all of Matthew 5

Commentaries on Matthew 5

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0