Hebrew & Greek Bible
Matthew 14:19-22
19καὶkaiAndG2532κελεύσαςkeleusashaving commandedG2753τοὺςtoustheG3588ὄχλουςochlouscrowdsG3793ἀνακλιθῆναιanaklithēnaito sit downG347ἐπὶepionG1909τοῦtoutheG3588χόρτου,chortougrass,G5528λαβὼνlabōnhaving takenG2983τοὺςtoustheG3588πέντεpentefiveG4002ἄρτουςartousloavesG740καὶkaiandG2532τοὺςtoustheG3588δύοduotwoG1417ἰχθύας,ichthuasfish,G2486ἀναβλέψαςanablepsashaving looked upG308εἰςeistoG1519τὸνton<the>G3588οὐρανὸνouranonheavenG3772εὐλόγησεν,eulogēsenHe spoke a blessing,G2127καὶkaiandG2532κλάσαςklasashaving brokenG2806ἔδωκενedōkenHe gaveG1325τοῖςtoisto theG3588μαθηταῖςmathētaisdisciplesG3101τοὺςtoustheG3588ἄρτους,artousloaves,G740οἱhoi<the>G3588δὲdeandG1161μαθηταὶmathētaithe disciplesG3101τοῖςtoisto theG3588ὄχλοις.ochloiscrowds.G3793
20καὶkaiAndG2532ἔφαγονephagonateG5315πάντεςpantesallG3956καὶkaiandG2532ἐχορτάσθησαν·echortasthēsanwere satisfied;G5526καὶkaiandG2532ἦρανēranthey took upG142τὸtothat whichG3588περισσεῦονperisseuonis remainderingG4052τῶνtōnof theG3588κλασμάτων,klasmatōnfragments,G2801δώδεκαdōdekatwelveG1427κοφίνουςkophinoushand-basketsG2894πλήρεις.plēreisfull.G4134
22ΚαὶKaiAndG2532εὐθέωςeutheōsimmediatelyG2112ἠνάγκασενēnagkasenHe compelledG315τοὺςtoustheG3588μαθητὰςmathētasdisciplesG3101ἐμβῆναιembēnaito climbG1684εἰςeisintoG1519τὸtotheG3588πλοῖονploionboatG4143καὶkaiandG2532προάγεινproageinto go beforeG4254αὐτὸνautonHimG846εἰςeistoG1519τὸtotheG3588πέρανperanother sideG4008ἕωςhe'ōsuntilG2193οὗhouthatG3739ἀπολύσῃapolusēHe may have dismissedG630τοὺςtoustheG3588ὄχλους.¶ochlouscrowds.G3793
Commentaries on Matthew 14
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries