Hebrew & Greek Bible
Mark 1:29-39
29ΚαὶKaiAndG2532εὐθὺςeuthusimmediatelyG2112ἐκekout ofG1537τῆςtēstheG3588συναγωγῆςsunagōgēssynagogueG4864ἐξελθόντεςexelthontesthey going outG1831ἦλθονēlthonthey cameG2064εἰςeisintoG1519τὴνtēntheG3588οἰκίανoikianhouseG3614ΣίμωνοςSimōnosof SimonG4613καὶkaiandG2532ἈνδρέουAndreouAndrewG406μετὰmetawithG3326ἸακώβουIakōbouJamesG2385καὶkaiandG2532Ἰωάννου.IōannouJohn.G2491
31καὶkaiAndG2532προσελθὼνproselthōnhaving come to [her]G4334ἤγειρενēgeirenHe raised upG1453αὐτὴνautēnherG846κρατήσαςkratēsashaving taken holdG2902τῆςtēsof theG3588χειρόςcheiroshandG5495καὶkaiAndG2532ἀφῆκενaphēkenleftG863αὐτὴνautēnherG846ὁhotheG3588πυρετόςpuretosfeverG4446καὶkaiandG2532διηκόνειdiēkoneishe was ministeringG1247αὐτοῖς.¶autoisto them.G846
32ὈψίαςOpsiasWhen eveningG3798δὲdenowG1161γενομένης,genomenēshaving come,G1096ὅτεhotewhenG3753ἔδυeduwent downG1416ὁhotheG3588ἥλιος,hēliossun,G2246ἔφερονepheronthey were bringingG5342πρὸςprostoG4314αὐτὸνautonHimG846πάνταςpantasallG3956τοὺςtousthoseG3588κακῶςkakōssickG2560ἔχονταςechontasbeingG2192καὶkaiandG2532τοὺςtousthoseG3588δαιμονιζομένους·daimonizomenousbeing demonised;G1139
34καὶkaiAndG2532ἐθεράπευσενetherapeusenHe healedG2323πολλοὺςpollousmanyG4183κακῶςkakōssickG2560ἔχονταςechontasbeingG2192ποικίλαιςpoikilaisof variousG4164νόσοιςnosoisdiseasesG3554καὶkaiandG2532δαιμόνιαdaimoniademonsG1140πολλὰpollamanyG4183ἐξέβαλενexebalenHe cast outG1544καὶkaiAndG2532οὐκouknotG3756ἤφιενēphienHe was allowingG863λαλεῖνlaleinto speakG2980τὰtatheG3588δαιμόνιαdaimoniademonsG1140ὅτιhotibecauseG3754ᾔδεισανēdeisanthey knewG1492αὐτόνautonHimG846
35ΚαὶKaiAndG2532πρωῒprōivery earlyG4404ἔννυχαennuchain nightG1773λίανlianstill muchG3029ἀναστὰςanastashaving risen upG450ἐξῆλθενexēlthenHe went outG1831καὶkaiandG2532ἀπῆλθενapēlthenHe departedG565εἰςeisintoG1519ἔρημονerēmonsolitaryG2048τόπονtopona placeG5117κἀκεῖkakeiekeiand there thereG2532G1563προσηύχετο.prosēuchetoHe was praying.G4336
38ΚαὶKaiAndG2532λέγειlegeiHe saysG3004αὐτοῖς·autoisto them;G846ἄγωμενagōmenlet us goG71ἀλλαχοῦallachouanother wayG237εἰςeisintoG1519τὰςtasthose [places] whichG3588ἐχομέναςechomenasare havingG2192κωμοπόλειςkōmopoleisvillagesG2969ἵναinaso thatG2443καὶkaialsoG2532ἐκεῖekeithereG1563κηρύξω·kēruxōI may preach;G2784εἰςeisforG1519τοῦτοtoutothisG3778γὰρgarthereforeG1063ἐξῆλθον.¶exēlthonI have come forth.G1831
39ΚαὶKaiAndG2532ἦλθενēlthenHe was goingG2064κηρύσσωνkērussōnpreachingG2784εἰςeisinG1519τὰςtastheG3588συναγωγὰςsunagōgassynagoguesG4864αὐτῶνautōnof themG846εἰςeisinG1519ὅληνholēnallG3650τὴνtēn<the>G3588ΓαλιλαίανGalilaianGalileeG1056καὶkaiandG2532τὰta<the>G3588δαιμόνιαdaimoniademonsG1140ἐκβάλλων.¶ekballōncasting out.G1544
Commentaries on Mark 1
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries