Mark 1
RV1895
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Revised Version 1895

Mark 1:29-39

29AndG2532straightway,whenG2532theyG2532werecomeG2064outἐξελθόντεςexelthontesG1831ofG1537theτῆςtēsG3588synagogueσυναγωγῆςsunagōgēsG4864,theyG2532cameG2064intoεἰςeisG1519theτὴνtēnG3588houseοἰκίανoikianG3614ofG1537SimonΣίμωνοςSimōnosG4613andG2532AndrewἈνδρέουAndreouG406,withμετὰmetaG3326JamesἸακώβουIakōbouG2385andG2532JohnἸωάννου.IōannouG2491.
30NowδὲdeG1161Simon’sΣίμωνοςSimōnosG4613wife’s motherlayG2621sickG2621ofG4012afeverπυρέσσουσα,puressousaG4445;andκαὶkaiG2532straightwaytheyG846tellλέγουσινlegousinG3004himG846ofG4012herG846:
31andG2532heG2532cameπροσελθὼνproselthōnG4334andG2532tookκρατήσαςkratēsasG2902herG846byG1438theτῆςtēsG3588handχειρόςcheirosG5495,andG2532raisedG1453herG846upG1453;andG2532theὁhoG3588feverπυρετόςpuretosG4446leftἀφῆκενaphēkenG863herG846,andG2532sheG846ministeredδιηκόνειdiēkoneiG1247untothemG846.
32AndG2532atevenG2532,whenὅτεhoteG3753theG3956sunἥλιος,hēliosG2246didG2192setγενομένης,genomenēsG1096,theyG846broughtἔφερονepheronG5342untohimG846allG3956thatG3956weresickκακῶςkakōsG2560,andG2532themG846thatG3956werepossessedG2192withπρὸςprosG4314devils.
33AndκαὶkaiG2532allὅληholēG3650theἡhēG3588cityπόλιςpolisG4172wasἦνēnG1510gatheredἐπισυνηγμένηepisunēgmenēG1996togetherG1996attheτὴνtēnG3588doorθύραν.thuranG2374.
34AndG2532heG2532healedἐθεράπευσενetherapeusenG2323manyπολλοὺςpollousG4183thatG3754weresickκακῶςkakōsG2560withG2532diversdiseasesνόσοιςnosoisG3554,andG2532castἐξέβαλενexebalenG1544outG1544manyπολλὰpollaG4183devils;andG2532heG2532sufferednotοὐκoukG3756theτὰtaG3588devilstoG2532speakλαλεῖνlaleinG2980,becauseG3754theyG846knewᾔδεισανēdeisanG1492himG846.
35AndG2532inG1519theG2532morningπρωῒprōiG4404, a greatwhileἔννυχαennuchaG1773beforeG1519day,heG2532roseG450upG450andG2532wentG1831outG1831,andG2532departedἀπῆλθενapēlthenG565intoG1519adesertἔρημονerēmonG2048placeτόπονtoponG5117,andG2532thereG2546prayedπροσηύχετο.prosēuchetoG4336.
36AndκαὶkaiG2532SimonΣίμωνSimōnG4613andκαὶkaiG2532theyG846thatG846werewithG3326himG846followedafterG3326himG846;
37andκαὶkaiG2532theyG846foundεὗρονheuronG2147himG846,andκαὶkaiG2532sayλέγουσινlegousinG3004untohimG846,AllπάντεςpantesG3956areseekingζητοῦσίνzētousinG2212thee.
38AndG2532heG2532saith untothemαὐτοῖς·autoisG846,LetG2443usλέγειlegeiG3004goG1831elsewhereἀλλαχοῦallachouG237intoG1519theτὰςtasG3588nextἐχομέναςechomenasG2192townsκωμοπόλειςkōmopoleisG2969,thatG2443IG2532mayG2532preachκηρύξω·kēruxōG2784thereἐκεῖekeiG1563alsoG2532;forγὰρgarG1063toG1519thisτοῦτοtoutoG3778endG1519cameἐξῆλθον.¶exēlthonG1831IG2532forthG1831.
39AndG2532heG2532wentἦλθενēlthenG2064intoG1519theirαὐτῶνautōnG846synagoguesσυναγωγὰςsunagōgasG4864throughoutG3650allG3650GalileeΓαλιλαίανGalilaianG1056,preachingκηρύσσωνkērussōnG2784andG2532castingoutἐκβάλλων.¶ekballōnG1544devils.
Read all of Mark 1

Commentaries on Mark 1

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain