Luke 4
BHG
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeInterlinear

Hebrew & Greek Bible

Luke 4:17-22

17καὶkaiAndG2532ἐπεδόθηepedothēthere was givenG1929αὐτῷautōto HimG846βιβλίονbiblion[the] scroll ofG975τοῦtoutheG3588προφήτουprophētouprophetG4396Ἠσαΐου·ĒsaiouIsaiah;G2268καὶkaiandG2532ἀναπτύξαςanaptuxashaving unrolledG380τὸtotheG3588βιβλίονbiblionscrollG975εὗρενheurenHe foundG2147τὸνtontheG3588τόπονtoponplaceG5117οὗhouwhereG3757ἦνēnit wasG1510γεγραμμένονgegrammenonwrittenG1125
18πνεῦμαpneuma[The] SpiritG4151κυρίουkuriouof [the] Lord [is]G2962ἐπ᾽ep᾽uponG1909ἐμέ,emeMe myself,G1473οὗhouof whichG3739εἵνεκενeinekenbecauseG1752ἔχρισένechrisenHe has anointedG5548μεmeMeG3165εὐαγγελίσασθαιeuangelisasthaito evangeliseG2097πτωχοῖς,ptōchoisto [the] poor,G4434ἀπέσταλκένapestalkenHe has sentG649μεmeMeG3165κηρύξαιkēruxaito proclaimG2784αἰχμαλώτοιςaichmalōtoisto [the] captivesG164ἄφεσινaphesindeliveranceG859καὶkaiandG2532τυφλοῖςtuphloisto [the] blindG5185ἀνάβλεψιν,anablepsinrecovery of sight,G309ἀποστεῖλαιaposteilaito send forthG649τεθραυσμένουςtethrausmenous[the] oppressedG2352ἐνeninG1722ἀφέσει,apheseideliverance,G859
19κηρύξαιkēruxaito proclaimG2784ἐνιαυτὸνeniauton[the] yearG1763κυρίουkuriouof [the] Lord’sG2962δεκτόν.dektonfavor.G1184
20καὶkaiAndG2532πτύξαςptuxashaving rolled upG4428τὸtotheG3588βιβλίονbiblionscrollG975ἀποδοὺςapodoushaving delivered [it]G591τῷtōto theG3588ὑπηρέτῃhupēretēattendantG5257ἐκάθισεν,ekathisenHe sat down,G2523καὶkaiandG2532πάντωνpantōnof allG3956οἱhoitheG3588ὀφθαλμοὶophthalmoieyesG3788ἐνeninG1722τῇtēatheG3588συναγωγῇsunagōgēasynagogueG4864ἦσανēsanwereG1510ἀτενίζοντεςatenizontesfixed uponG816αὐτῷ.autōHim.G846
21ἤρξατοērxatoHe beganG757δὲdethenG1161λέγεινlegeinto sayG3004πρὸςprostoG4314αὐτοὺςautousthemG846ὅτιhotithatG3754σήμερονsēmeronTodayG4594πεπλήρωταιpeplērōtaihas been fulfilledG4137ἡhē<the>G3588γραφὴgraphēScriptureG1124αὕτηhautēthisG3778ἐνeninG1722τοῖςtoistheG3588ὠσὶνōsinhearingG3775ὑμῶν.humōnof you.G4771
22καὶkaiAndG2532πάντεςpantesallG3956ἐμαρτύρουνemarturounwere bearing witnessG3140αὐτῷautōto HimG846καὶkaiandG2532ἐθαύμαζονethaumazonthey were marvelingG2296ἐπὶepiatG1909τοῖςtoistheG3588λόγοιςlogoiswordsG3056τῆςtēsof theG3588χάριτοςcharitosgraceG5485τοῖςtoiswhichG3588ἐκπορευομένοιςekporeuomenoisare proceedingG1607ἐκekout ofG1537τοῦtoutheG3588στόματοςstomatosmouthG4750αὐτοῦautouof HimG846καὶkaiandG2532ἔλεγον·elegonthey were saying;G3004οὐχὶouchisurelyG3780υἱόςhuios[the] sonG5207ἐστινestinisG1510ἸωσὴφIōsēphof JosephG2501οὗτος;houtosthis?G3778
Read all of Luke 4

Commentaries on Luke 4

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0