Darby Translation NotesLuke 4

1:2 attendants (c-11) Huperetes. see Note, 1Cor. 4.1.

4:1 by (a-15) En, 'in the power of.' see ch. 3.16.

4:4 written, (b-9) Deut. 8.3.

4:8 written, (c-8) Deut. 6.13. Lord (d-15) 'Jehovah;'

4:9 temple, (e-15) See Matt. 21.12.

4:10 written, (f-4) Ps. 91.11.

4:12 Lord (d-15) 'Jehovah;' said, (g-9) Deut. 6.16.

4:13 time. (h-13) 'Till [another] season.' see Acts 13.11.

4:17 written, (i-24) Isa. 61.1.

4:18 Lord (d-5) 'Jehovah;'

4:19 Lord. (d-8) 'Jehovah;' 'do homage' here is proskuneo. 'serve' is latreuo. see Matt. 4.10.

4:20 attendant, (k-15) As ch. 1.2.

4:26 but (a-9) 'But' here has the sense of 'but it is only' or 'no one else than.' see Gal. 1.7 and 19.

4:27 but (a-21) 'But' here has the sense of 'but it is only' or 'no one else than.' see Gal. 1.7 and 19.

4:34 Eh! (b-2) See Note e, Mark 1.24.

4:36 power (c-21) Exousia and dunamis. see Matt. 10.1.

4:41 knew (d-29) As Mark 1.34.