Luke 24
BHG
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeInterlinear

Hebrew & Greek Bible

Luke 24:1-10

1ΤῇTēaTheG3588δὲdehoweverG1161μιᾷmiaon [the] first [day]G1520τῶνtōnof theG3588σαββάτωνsabbatōnweekG4521ὄρθρουorthroudawnG3722βαθέωςbatheōsvery earlyG901ἐπὶepitoG1909τὸtotheG3588μνῆμαmnēmatombG3418ἦλθονēlthonthey cameG2064φέρουσαιpherousaibringingG5342ἃhathatG3739ἡτοίμασανhētoimasanthey had preparedG2090ἀρώματαarōmataspicesG759
2εὗρονheuronThey foundG2147δὲdethenG1161τὸνtontheG3588λίθονlithonstoneG3037ἀποκεκυλισμένονapokekulismenonrolled awayG617ἀπὸapofromG575τοῦtoutheG3588μνημείου.mnēmeioutomb.G3419
3εἰσελθοῦσαιeiselthousaiHaving enteredG1525δὲdehoweverG1161οὐχouchnotG3756εὗρονheuronthey foundG2147τὸtotheG3588σῶμαsōmabodyG4983τοῦtouof theG3588κυρίουkuriouLordG2962Ἰησοῦ.¶IēsouJesus.G2424
4ΚαὶKaiAndG2532ἐγένετοegenetoit came to passG1096ἐνenwhileG1722τῷtō<the>G3588ἀπορεῖσθαιaporeisthaiperplexingG639αὐτὰςautastheyG846περὶperiaboutG4012τούτουtoutouthisG3778καὶkaithatG2532ἰδοὺidoubeholdG2400ἄνδρεςandresmenG435δύοduotwoG1417ἐπέστησανepestēsanstood byG2186αὐταῖςautaisthemG846ἐνeninG1722ἐσθῆτιesthētigarmentG2066ἀστραπτούσῃ.astraptousēdazzling.G797
5ἐμφόβωνemphobōnTerrifiedG1719δὲdethenG1161γενομένωνgenomenōnwere becomingG1096αὐτῶνautōntheyG846καὶkaiandG2532κλινουσῶνklinousōnbowingG2827τὰtatheirG3588πρόσωπαprosōpafacesG4383εἰςeistoG1519τὴνtēntheG3588γῆνgēngroundG1093εἶπανeipanthey saidG2036πρὸςprostoG4314αὐτάς·autasthem;G846τίtiWhyG5101ζητεῖτεzēteiteseek youG2212τὸνtontheG3588ζῶνταzōntalivingG2198μετὰmetaamongG3326τῶνtōntheG3588νεκρῶν;nekrōndead?G3498
6οὐκoukNotG3756ἔστινestinHe isG1510ὧδεhōdehereG5602ἀλλ᾽all᾽butG235ἠγέρθη·ēgerthēHe is risen!G1453μνήσθητεmnēsthētedo rememberG3403ὡςhōshowG5613ἐλάλησενelalēsenHe spokeG2980ὑμῖνhuminto youG4771ἔτιetiyetG2089ὢνōnbeingG1510ἐνeninG1722τῇtēa<the>G3588ΓαλιλαίᾳGalilaiaGalileeG1056
7λέγωνlegōnsayingG3004τὸνtonTheG3588υἱὸνhuionSonG5207τοῦtou<the>G3588ἀνθρώπουanthrōpouof ManG444ὅτιhotithatG3754δεῖdeiit behoovesG1163παραδοθῆναιparadothēnaito be deliveredG3860εἰςeisintoG1519χεῖραςcheirashandsG5495ἀνθρώπωνanthrōpōnof menG444ἁμαρτωλῶνhamartōlōnsinfulG268καὶkaiandG2532σταυρωθῆναιstaurōthēnaito be crucifiedG4717καὶkaiandG2532τῇtēaon theG3588τρίτῃtritēthirdG5154ἡμέρᾳhēmeradayG2250ἀναστῆναι.anastēnaito arise.G450
8καὶkaiAndG2532ἐμνήσθησανemnēsthēsanthey rememberedG3403τῶνtōntheG3588ῥημάτωνrhēmatōndeclarationsG4487αὐτοῦ,autouof Him,G846
9καὶkaiAndG2532ὑποστρέψασαιhupostrepsasaihaving returnedG5290ἀπὸapofromG575τοῦtoutheG3588μνημείουmnēmeioutombG3419ἀπήγγειλανapēngeilanthey relatedG518ταῦταtautathese thingsG3778πάνταpantaallG3956τοῖςtoisto theG3588ἕνδεκαhendekaelevenG1733καὶkaiandG2532πᾶσινpasinto allG3956τοῖςtoistheG3588λοιποῖς.¶loipoisrest.G3062
10ἦσανēsanIt wasG1510δὲdenowG1161ἡhē<the>G3588ΜαγδαληνὴMagdalēnēMagdaleneG3094ΜαρίαMariaMaryG3137καὶkaiandG2532ἸωάνναIōannaJoannaG2489καὶkaiandG2532ΜαρίαMariaMaryG3137ἡhēthe [mother]G3588ἸακώβουIakōbouof JamesG2385καὶkaiandG2532αἱhaitheG3588λοιπαὶloipaiother womenG3062σὺνsunwithG4862αὐταῖς·autaisthem;G846ἔλεγονelegonwere tellingG3004πρὸςprostoG4314τοὺςtoustheG3588ἀποστόλουςapostolousapostlesG652ταῦτα,tautathese things,G3778
Read all of Luke 24

Commentaries on Luke 24

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0