Hebrew & Greek Bible

Luke 11:29-36

29ΤῶνTōnOf theG3588δὲdenowG1161ὄχλωνochlōncrowdsG3793ἐπαθροιζομένωνepathroizomenōnbeing pressed around togetherG1865ἤρξατοērxatoHe beganG757λέγειν·legeinto say;G3004ἡhē<the>G3588γενεὰgeneagenerationG1074αὕτηhautēthisG3778γενεὰgeneagenerationG1074πονηράponēraan evilG4190ἐστιν.estinis.G1510σημεῖονsēmeiona signG4592ζητεῖ,zēteiit seeks after,G2212καὶkaiandG2532σημεῖονsēmeiona signG4592οὐounotG3756δοθήσεταιdothēsetaiwill be givenG1325αὐτῇautēato itG846εἰeionlyG1487μὴmēexceptG3361τὸtotheG3588σημεῖονsēmeionsignG4592ἸωνᾶIōnaof JonahG2495

30καθὼςkathōsEven asG2531γὰρgarforG1063ἐγένετοegenetowasG1096ἸωνᾶςIōnasJonahG2495τοῖςtoisto theG3588ΝινευίταιςNineuitaisNinevitesG3536σημεῖον,sēmeiona signG4592οὕτωςhoutōsthusG3779ἔσταιestaiwill beG1510καὶkaialsoG2532ὁhotheG3588υἱὸςhuiosSonG5207τοῦtou<the>G3588ἀνθρώπουanthrōpouof ManG444τῇtēato theG3588γενεᾷgeneagenerationG1074ταύτῃ.tautēthis.G3778

31βασίλισσαbasilissa[The] QueenG938νότουnotouof [the] SouthG3558ἐγερθήσεταιegerthēsetaiwill rise upG1453ἐνeninG1722τῇtēatheG3588κρίσειkriseijudgmentG2920μετὰmetawithG3326τῶνtōntheG3588ἀνδρῶνandrōnmenG435τῆςtēsof theG3588γενεᾶςgeneasgenerationG1074ταύτηςtautēsthisG3778καὶkaiandG2532κατακρινεῖkatakrineiwill condemnG2632αὐτούς·autousthem;G846ὅτιhotiForG3754ἦλθενēlthenshe cameG2064ἐκekfromG1537τῶνtōntheG3588περάτωνperatōnendsG4009τῆςtēsof theG3588γῆςgēsearthG1093ἀκοῦσαιakousaito hearG191τὴνtēntheG3588σοφίανsophianwisdomG4678Σολομῶνος,Solomōnosof Solomon,G4672καὶkaiandG2532ἰδοὺidoubeholdG2400πλεῖονpleiongreaterG4119ΣολομῶνοςSolomōnosthan SolomonG4672ὧδε.¶hōdehere.G5602

32ἌνδρεςAndres[The] menG435ΝινευῖταιNineuitaiNinevitesG3536ἀναστήσονταιanastēsontaiwill stand upG450ἐνeninG1722τῇtēatheG3588κρίσειkriseijudgmentG2920μετὰmetawithG3326τῆςtēs<the>G3588γενεᾶςgeneasgenerationG1074ταύτηςtautēsthisG3778καὶkaiandG2532κατακρινοῦσινkatakrinousinwill condemnG2632αὐτήν·autēnit;G846ὅτιhotiForG3754μετενόησανmetenoēsanthey repentedG3340εἰςeisatG1519τὸtotheG3588κήρυγμαkērugmapreachingG2782Ἰωνᾶ,Iōnaof Jonah,G2495καὶkaiandG2532ἰδοὺidoubeholdG2400πλεῖονpleiongreaterG4119ἸωνᾶIōnathan JonahG2495ὧδε.¶hōde[is] here.G5602

33ΟὐδεὶςOudeisBut no [one]G3762λύχνονluchnona lampG3088ἅψαςhapsashaving litG681εἰςeisinG1519κρύπτηνkruptēna cellarG2926τίθησινtithēsinsets itG5087οὐδὲoudenor [sets it]G3761ὑπὸhupounderG5259τὸνtontheG3588μόδιονmodionbasketG3426ἀλλ᾽all᾽butG235ἐπὶepiuponG1909τὴνtēntheG3588λυχνίανluchnianlampstandG3087ἵναinathatG2443οἱhoithoseG3588εἰσπορευόμενοιeisporeuomenoientering inG1531τὸtotheG3588φῶςphōslightG5457βλέπωσιν.¶blepōsinmay see.G991

34ὉHoTheG3588λύχνοςluchnoslampG3088τοῦtou<the>G3588σώματόςsōmatosof bodyG4983ἐστινestinisG1510ὁhotheG3588ὀφθαλμόςophthalmoseyeG3788σου.souof you.G4771ὅτανhotanWhenG3752ὁhotheG3588ὀφθαλμόςophthalmoseyeG3788σουsouof youG4771ἁπλοῦςhaplousclearG573ᾖ,ēmay be,G1510καὶkaialsoG2532ὅλονholonallG3650τὸtotheG3588σῶμάsōmabodyG4983σουsouof youG4771φωτεινόνphōteinonlightG5460ἐστιν·estinis;G1510ἐπὰνepanwhenG1875δὲdehoweverG1161πονηρὸςponērosevilG4190ᾖ,ēit may be,G1510καὶkaialsoG2532τὸtotheG3588σῶμάsōmabodyG4983σουsouof youG4771σκοτεινόν.skoteinon[is] dark.G4652

35σκόπειskopeido take heedG4648οὖνounthereforeG3767μὴmēlestG3361τὸtotheG3588φῶςphōslightG5457τὸtothat [is]G3588ἐνeninG1722σοὶsoiyouG4771σκότοςskotosdarknessG4655ἐστίν.estinbe.G1510

36εἰeiIfG1487οὖνounthereforeG3767τὸtotheG3588σῶμάsōmabodyG4983σουsouof youG4771ὅλονholon[is] fullG3650φωτεινὸνphōteinonof lightG5460μὴmēnotG3361ἔχονechonhavingG2192μέροςmerospartG3313τιtianyG5100σκοτεινόν,skoteinondark,G4652ἔσταιestaiit will beG1510φωτεινὸνphōteinonlightG5460ὅλον,holonall,G3650ὡςhōsasG5613ὅτανhotanwhenG3752ὁhotheG3588λύχνοςluchnoslampG3088τῇtēaso theG3588ἀστραπῇastrapēashiningG796φωτίζῃphōtizēmay lightG5461σε.¶seyou.G4771

Read all of Luke 11

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0

Commentaries on Luke 11