Hebrews 9
BHG
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeInterlinear

Hebrew & Greek Bible

Hebrews 9:13-22

13εἰeiIfG1487γὰρgarforG1063τὸtotheG3588αἷμαhaimabloodG129τράγωνtragōnof goatsG5131καὶkaiandG2532ταύρωνtaurōnof bullsG5022καὶkaiandG2532σποδὸςspodos[the] ashesG4700δαμάλεωςdamaleōsof a heiferG1151ῥαντίζουσαrhantizousasprinklingG4472τοὺςtoustheG3588κεκοινωμένουςkekoinōmenousdefiledG2840ἁγιάζειhagiazeiit sanctifiesG37πρὸςprosforG4314τὴνtēntheG3588τῆςtēsof theG3588σαρκὸςsarkosfleshG4561καθαρότητα,katharotētapurification,G2514
14πόσῳposōhow muchG4214μᾶλλονmallonmoreG3123τὸtotheG3588αἷμαhaimabloodG129τοῦtou<the>G3588Χριστοῦ,Christouof Christ,G5547ὃςhoswhoG3739διὰdiathroughG1223πνεύματοςpneumatos[the] SpiritG4151αἰωνίουaiōnioueternalG166ἑαυτὸνhe'autonHimselfG1438προσήνεγκενprosēnegkenofferedG4374ἄμωμονamōmonunblemishedG299τῷtō<the>G3588θεῷ,theōto God,G2316καθαριεῖkatharieiwill purifyG2511τὴνtēntheG3588συνείδησινsuneidēsinconscienceG4893ἡμῶνhēmōnof usG3165ἀπὸapofromG575νεκρῶνnekrōndeadG3498ἔργωνergōnworksG2041εἰςeisin orderG1519τὸto<the>G3588λατρεύεινlatreueinto serveG3000θεῷtheōGodG2316ζῶντι;¶zōnti[the] living?G2198
15ΚαὶKaiAndG2532διὰdiabecause ofG1223τοῦτοtoutothisG3778διαθήκηςdiathēkēsof a covenantG1242καινῆςkainēsnewG2537μεσίτηςmesitēs[the] mediatorG3316ἐστίν,estinHe is,G1510ὅπωςhopōsso thatG3704θανάτουthanatoudeathG2288γενομένουgenomenouhaving taken placeG1096εἰςeisforG1519ἀπολύτρωσινapolutrōsinredemptionG629τῶνtōnof theG3588ἐπὶepiunderG1909τῇtēatheG3588πρώτῃprōtēfirstG4413διαθήκῃdiathēkēcovenantG1242παραβάσεωνparabaseōntransgressionsG3847τὴνtēntheG3588ἐπαγγελίανepangelianpromiseG1860λάβωσινlabōsinmay receiveG2983οἱhoithoseG3588κεκλημένοιkeklēmenoicalledG2564τῆςtēsof theG3588αἰωνίουaiōnioueternalG166κληρονομίας.klēronomiasinheritance.G2817
16ὅπουhopouWhereG3699γὰρgarforG1063διαθήκη,diathēkē[there is] a will,G1242θάνατονthanaton[the] deathG2288ἀνάγκηanagkē[it is] necessaryG318φέρεσθαιpheresthaito establishG5342τοῦtouof the [one]G3588διαθεμένου·diathemenouhaving made [it];G1303
17διαθήκηdiathēkēA willG1242γὰρgarforG1063ἐπὶepiafterG1909νεκροῖςnekroisdeathG3498βεβαία,bebaia[is] affirmed,G949ἐπεὶepeisinceG1893μήποτεmēpotepoteotherwise once/whenG3361G4218ἰσχύειischueiit is in forceG2480ὅτεhotewhenG3753ζῇzēais livingG2198ὁhothe [one]G3588διαθέμενος.diathemenoshaving made [it].G1303
18ὅθενhothenwhereforeG3606οὐδὲoudeneitherG3761ἡhētheG3588πρώτηprōtēfirstG4413χωρὶςchōrisapart fromG5565αἵματοςaimatosbloodG129ἐγκεκαίνισται.egkekainistaihas been inaugurated.G1457
19λαληθείσηςlalētheisēsWhen was being spokenG2980γὰρgarforG1063πάσηςpasēseveryG3956ἐντολῆςentolēscommandmentG1785κατὰkataaccording toG2596τὸνtontheG3588νόμονnomonlawG3551ὑπὸhupounderG5259ΜωϋσέωςMōuseōsMosesG3475παντὶpantito allG3956τῷtōtheG3588λαῷ,laōpeople,G2992λαβὼνlabōnhaving takenG2983τὸtotheG3588αἷμαhaimabloodG129τῶνtōn<the>G3588μόσχωνmoschōnof calvesG3448καὶkaiandG2532τῶνtōn<the>G3588τράγωνtragōnof goatsG5131μετὰmetawithG3326ὕδατοςhudatoswaterG5204καὶkaiandG2532ἐρίουeriouwoolG2053κοκκίνουkokkinouscarletG2847καὶkaiandG2532ὑσσώπου,hussōpouhyssop,G5301αὐτόautoitselfG846τεtebothG5037τὸtotheG3588βιβλίονbiblionbookG975καὶkaiandG2532πάνταpantaallG3956τὸνtontheG3588λαὸνlaonpeopleG2992ἐρράντισενerrantisenhe sprinkledG4472
20λέγων·legōnsaying;G3004τοῦτοtoutoThis [is]G3778τὸtotheG3588αἷμαhaimabloodG129τῆςtēsof theG3588διαθήκηςdiathēkēscovenantG1242ἧςhēswhichG3739ἐνετείλατοeneteilatocommandedG1781πρὸςprosuntoG4314ὑμᾶςhumasyouG4771ὁho<the>G3588θεός·theosGod;G2316
21καὶkaiAndG2532τὴνtēntheG3588σκηνὴνskēnēntabernacleG4633δὲdethenG1161καὶkaiandG2532πάνταpantaallG3956τὰtatheG3588σκεύηskeuēvesselsG4632τῆςtēsof theG3588λειτουργίαςleitourgiasministryG3009τῷtō<the>G3588αἵματιaimatiwith bloodG129ὁμοίωςhomoiōslikewiseG3668ἐρράντισεν.errantisenhe sprinkled.G4472
22καὶkaiAndG2532σχεδὸνschedonalmostG4975ἐνenwithG1722αἵματιaimatibloodG129πάνταpantaall thingsG3956καθαρίζεταιkatharizetaiare purifiedG2511κατὰkataaccording toG2596τὸνtontheG3588νόμονnomonlawG3551καὶkaiandG2532χωρὶςchōrisapart fromG5565αἱματεκχυσίαςhaimatekchusiasblood-sheddingG130οὐounotG3756γίνεταιginetaithere isG1096ἄφεσις.¶aphesisforgiveness.G859
Read all of Hebrews 9

Commentaries on Hebrews 9

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0