Hebrew & Greek Bible
Ezekiel 45:1-4
1וּבְהַפִּֽילְכֶ֨םuv.ha.pi.le.Khemand when make fall youH9002H9003H5307H9046אֶת־'et-<obj.>H853הָאָ֜רֶץha.'A.retzthe landH9009H776בְּנַחֲלָ֗הbe.na.cha.Lah<in> an inheritanceH9003H5159תָּרִימוּ֩ta.ri.Muyou will offer upH7311תְרוּמָ֨הte.ru.Maha contributionH8641לַיהוָ֥ה׀la.Yah.wehto YahwehH9005H3068קֹדֶשׁ֮ko.Desha holy portionH6944מִן־min-fromH4480הָאָרֶץ֒ha.'a.Retzthe landH9009H776אֹ֗רֶךְ'O.rekh[the] lengthH753חֲמִשָּׁ֨הcha.mi.Shah[will be] fiveH2568וְעֶשְׂרִ֥יםve.'es.Rimand twentyH9002H6242אֶ֙לֶף֙'e.lefthousand [cubits]H505אֹ֔רֶךְ'O.rekh[the] lengthH753וְרֹ֖חַבve.Ro.chavand [the] breadthH9002H7341עֲשָׂ֣רָה'a.Sa.rah[will be] tenH6235אָ֑לֶף'A.lefthousand [cubits]H505קֹדֶשׁ־ko.desh-[will be] a holy placeH6944ה֥וּאhu'itH1931בְכָל־ve.khol-in allH9003H3605גְּבוּלָ֖הּge.vu.Lahterritory itsH1366H9024סָבִֽיב׃sa.Vivall aroundH5439
2יִהְיֶ֤הyih.Yehit will beH1961מִזֶּה֙mi.Zehsome of thisH9006H2088אֶל־'el-toH413הַקֹּ֔דֶשׁha.Ko.deshthe holy placeH9009H6944חֲמֵ֥שׁcha.MeshfiveH2568מֵא֛וֹתme.'othundred [cubits]H3967בַּחֲמֵ֥שׁba.cha.Meshby fiveH9003H2568מֵא֖וֹתme.'othundred [cubits]H3967מְרֻבָּ֣עme.ru.Ba'squareH7251סָבִ֑יבsa.Vivall aroundH5439וַחֲמִשִּׁ֣יםva.cha.mi.Shimand fiftyH9002H2572אַמָּ֔ה'a.Mahcubit[s]H520מִגְרָ֥שׁmig.Rashopen landH4054ל֖וֹlo[will belong] to itH9005H9033סָבִֽיב׃sa.Vivall aroundH5439
3וּמִן־u.min-and fromH9002H4480הַמִּדָּ֤הha.mi.Dahthe measured areaH9009H4060הַזֹּאת֙ha.zoT<the> thisH9009H2063תָּמ֔וֹדta.Modyou will measureH4058אֹ֗רֶךְ'O.rekha lengthH753חֲמִשָּׁ֤הcha.meshfiveH2568וְעֶשְׂרִים֙ve.'es.Rimand twentyH9002H6242אֶ֔לֶף'E.lefthousand [cubits]H505וְרֹ֖חַבve.Ro.chavand a breadthH9002H7341עֲשֶׂ֣רֶת'a.Se.rettenH6235אֲלָפִ֑ים'a.la.Fimthousand [cubits]H505וּבֽוֹ־u.vov-and in itH9002H9003H9033יִהְיֶ֥הyih.Yehit will beH1961הַמִּקְדָּ֖שׁha.mik.Dashthe sanctuaryH9009H4720קֹ֥דֶשׁKo.desha holy place ofH6944קָדָשִֽׁים׃ka.da.Shimholy placesH6944
4קֹ֣דֶשׁKo.desh[will be] a holy portionH6944מִן־min-fromH4480הָאָ֜רֶץha.'A.retzthe landH9009H776ה֗וּאHu'itH1931לַכֹּ֨הֲנִ֜יםla.Ko.ha.Nimto the priestsH9005H3548מְשָׁרְתֵ֤יme.sha.re.Tei[who] serveH8334הַמִּקְדָּשׁ֙ha.mik.Dash<of> the sanctuaryH9009H4720יִֽהְיֶ֔הyih.Yehit will belongH1961הַקְּרֵבִ֖יםha.ke.re.Vim<the> approachingH9009H7131לְשָׁרֵ֣תle.sha.Retto serveH9005H8334אֶת־'et-<obj.>H853יְהוָ֑הYah.wehYahwehH3068וְהָיָ֨הve.ha.Yahand it will beH9001H1961לָהֶ֤םla.Hemfor themH9005H9038מָקוֹם֙ma.kOma placeH4725לְבָ֣תִּ֔יםle.Va.Timfor housesH9005H1004וּמִקְדָּ֖שׁu.mik.Dashand a holy placeH9002H4720לַמִּקְדָּֽשׁ׃la.mik.Dashfor the sanctuaryH9005H4720
Commentaries on Ezekiel 45
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries