Revised Webster's Bible
Luke 3:2-18
2AnnasἍνναHannaG452andκαὶkaiG2532CaiaphasΚαϊάφα,KaiaphaG2533beingἐπὶepiG1909the highpriestsἀρχιερέωςarchiereōsG749, thewordῥῆμαrhēmaG4487ofGodθεοῦtheouG2316cameἐγένετοegenetoG1096toἐπὶepiG1909JohnἸωάννηνIōannēnG2491thesonυἱὸνhuionG5207ofZachariasΖαχαρίουZachariouG2197inἐνenG1722thewildernessἐρήμῳ.erēmōG2048.
3AndκαὶkaiG2532hecameἦλθενēlthenG2064intoεἰςeisG1519allπᾶσανpasanG3956the countryaboutπερίχωρονperichōronG4066JordanἸορδάνουIordanouG2446,preachingκηρύσσωνkērussōnG2784thebaptismβάπτισμαbaptismaG908ofrepentanceμετανοίαςmetanoiasG3341forεἰςeisG1519theremissionἄφεσινaphesinG859ofsinsἁμαρτιῶνhamartiōnG266;
4AsὡςhōsG5613it iswrittenγέγραπταιgegraptaiG1125inἐνenG1722thebookβίβλῳbiblōG976of thewordsλόγωνlogōnG3056ofIsaiahἨσαΐουĒsaiouG2268theprophetπροφήτουprophētouG4396,sayingG3004, ThevoiceφωνὴphōnēG5456of onecryingβοῶντοςboōntosG994inἐνenG1722thewildernessἐρήμῳerēmōG2048, PrepareyeἑτοιμάσατεhetoimasateG2090thewayὁδὸνhodonG3598of theLordκυρίου,kuriouG2962,makeποιεῖτεpoieiteG4160hisαὐτοῦ.autouG846pathsτρίβουςtribousG5147straightεὐθείαςeutheiasG2117.
5EveryπᾶσαpasaG3956valleyφάραγξpharagxG5327shallbeG2071filledπληρωθήσεταιplērōthēsetaiG4137,andκαὶkaiG2532everyπᾶνpanG3956mountainὄροςorosG3735andκαὶkaiG2532hillβουνὸςbounosG1015shall be broughtlowταπεινωθήσεται·tapeinōthēsetaiG5013;andκαὶkaiG2532thecrookedσκολιὰskoliaG4646shall bemadeεἰςeisG1519straightεὐθείανeutheianG2117,andκαὶkaiG2532theroughτραχεῖαιtracheiaiG5138waysὁδοὺςhodousG3598shall bemadeεἰςeisG1519smoothλείας·leiasG3006;
7ThenοὖνounG3767saidἜλεγενElegenG3004he to themultitudeὄχλοιςochloisG3793that cameforthἐκπορευομένοιςekporeuomenoisG1607to bebaptizedβαπτισθῆναιbaptisthēnaiG907byὑπ᾽hup᾽G5259himαὐτοῦ·autouG846, OgenerationγεννήματαgennēmataG1081ofvipersἐχιδνῶν,echidnōnG2191,whoτίςtisG5101hathwarnedὑπέδειξενhupedeixenG5263youG5213tofleeφυγεῖνphugeinG5343fromἀπὸapoG575thewrathὀργῆς;orgēsG3709tocomeμελλούσηςmellousēsG3195?
8BringforthποιήσατεpoiēsateG4160thereforeοὖνounG3767fruitsκαρποὺςkarpousG2590worthyἀξίουςaxiousG514ofrepentanceμετανοίας·metanoiasG3341,andκαὶkaiG2532beginG756notμὴmēG3361tosayλέγεινlegeinG3004withinἐνenG1722yourselvesἑαυτοῖς·he'autoisG1438, WehaveἔχομενechomenG2192AbrahamἈβραάμ.AbraamG11for ourfatherπατέραpateraG3962:forγὰρgarG1063IsayλέγωlegōG3004toyouG5213,ThatὅτιhotiG3754GodθεὸςtheosG2316isableδύναταιdunataiG1410ofἐκekG1537theseG5130stonesλίθωνlithōnG3037to raiseupἐγεῖραιegeiraiG1453childrenτέκναteknaG5043toAbrahamἈβραάμ.AbraamG11.
9AndδὲdeG1161nowἤδηēdēG2235alsoκαὶkaiG2532theaxeἀξίνηaxinēG513islaidκεῖται·keitaiG2749toπρὸςprosG4314therootῥίζανrhizanG4491of thetreesδένδρωνdendrōnG1186:everyπᾶνpanG3956treeδένδρονdendronG1186thereforeοὖνounG3767whichbringethG4160notμὴmēG3361forthG4160goodκαλὸνkalonG2570fruitκαρπὸνkarponG2590is hewndownἐκκόπτεταιekkoptetaiG1581,andκαὶkaiG2532castβάλλεται.balletaiG906intoεἰςeisG1519thefireπῦρpurG4442.
11HeanswerethἀποκριθεὶςapokritheisG611andδὲdeG1161saithἔλεγενelegenG3004tothemαὐτοῖς·autoisG846, He thathathἔχωνechōnG2192twoδύοduoG1417coatsχιτῶναςchitōnasG5509, let himimpartμεταδότωmetadotōG3330to him thathathἔχοντιechontiG2192noneμὴmēG3361;andκαὶkaiG2532he thathathἔχωνechōnG2192foodβρώματαbrōmataG1033, let himdoποιείτω.¶poieitōG4160likewiseὁμοίωςhomoiōsG3668.
14AndδὲdeG1161thesoldiersστρατευόμενοιstrateuomenoiG4754likewiseκαὶkaiG2532askedἐπηρώτωνepērōtōnG1905himαὐτὸνautonG846,sayingλέγοντες·legontesG3004,AndκαὶkaiG2532whatτίtiG5101shallweG2249doποιήσωμενpoiēsōmenG4160?AndκαὶkaiG2532hesaidεἶπενeipenG2036toG4314themαὐτοῖς·autoisG846, DoviolenceδιασείσητεdiaseisēteG1286to nomanμηδέναmēdenaG3367,neitherμηδὲmēdeG3366accuse anyfalselyσυκοφαντήσητεsukophantēsēteG4811;andκαὶkaiG2532becontentἀρκεῖσθεarkeistheG714withyourG5216wagesὀψωνίοιςopsōnioisG3800.
15AndδὲdeG1161as thepeopleλαοῦlaouG2992were inexpectationΠροσδοκῶντοςProsdokōntosG4328,andκαὶkaiG2532allmenπάντωνpantōnG3956musedδιαλογιζομένωνdialogizomenōnG1260inἐνenG1722theirαὐτῶνautōnG846heartsκαρδίαιςkardiaisG2588concerningπερὶperiG4012JohnἸωάννου,IōannouG2491,whetherG3379heαὐτὸςautosG846wasG1498theChristχριστός,christosG5547, ornotG3379;
16JohnἸωάννης·IōannēsG2491answeredἀπεκρίνατοapekrinatoG611,sayingλέγωνlegōnG3004to themallG537,IἐγὼegōG1473indeedμὲνmenG3303baptizeβαπτίζωbaptizōG907youG5209inwaterὕδατιhudatiG5204;butδὲdeG1161one mightierthanἰσχυρότερόςischuroterosG2478IG3450comethἔρχεταιerchetaiG2064, thelatchetἱμάνταhimantaG2438ofwhoseοὗ αὐτοῦ.hou autouG3739G846shoesὑποδημάτωνhupodēmatōnG5266IamεἰμὶeimiG1510notοὐκoukG3756worthyἱκανὸςhikanosG2425tolooseλῦσαιlusaiG3089:heαὐτὸςautosG846shallbaptizeβαπτίσειbaptiseiG907youG5209inἐνenG1722theHolyἁγίῳhagiōG40SpiritπνεύματιpneumatiG4151andκαὶkaiG2532infireπυρί,puriG4442:
17WhoseοὗhouG3739fanπτύονptuonG4425isinἐνenG1722hisαὐτοῦautouG846handχειρὶcheiriG5495,andG2532he will thoroughlycleanseG1245hisαὐτοῦautouG846floorἅλωναhalōnaG257,andG2532willgatherσυναγαγεῖνsunagageinG4863thewheatσῖτονsitonG4621intoεἰςeisG1519hisαὐτοῦ.autouG846barnἀποθήκηνapothēkēnG596;butδὲdeG1161thechaffἄχυρονachuronG892he willburnκατακαύσειkatakauseiG2618withfireπυρὶpuriG4442unquenchableἀσβέστῳ.¶asbestōG762.
Commentaries on Luke 3
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Webster's Bible — 1833 — Public Domain
Commentaries