Actes 19
LSG
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeInterlinéaire inversé

Bible Segond 1910

Actes 19:1-7

1Ἐγένετο δὲEgeneto deG1161G1096PendantἐνenG1722qu’ApollosἈπολλῶApollōG625étaitG1510àἐνenG1722CorintheΚορίνθῳ,KorinthōG2882,PaulΠαῦλονPaulonG3972, après avoirparcouruδιελθόνταdielthontaG1330lesG3588hautesἀνωτερικὰanōterikaG510provincesμέρηmerēG3313de l’Asie,arrivaG2064G2718àεἰςeisG1519ÉphèseἜφεσονEphesonG2181.καὶkaiG2532AyantrencontréεὑρεῖνheureinG2147quelquesτιναςtinasG5100disciplesμαθητάς,mathētasG3101,
2illeurπρὸς αὐτούς·pros autousG4314G846ditεἶπένeipenG2036: Avez-vousreçuἐλάβετεelabeteG2983leSaintἅγιονhagionG40-EspritπνεῦμαpneumaG4151,quandεἰeiG1487vous avezcruπιστεύσαντες;pisteusantesG4100?δὲdeG1161Ilsluiπρὸς αὐτόν·pros autonG4314G846répondirentεἶπένeipenG2036:ἀλλ᾽all᾽G235Nous n’avons pasmêmeοὐδ᾽oud᾽G3761entenduἠκούσαμεν.ēkousamenG191direqu’εἰeiG1487il y aitunἔστινestinG1510SaintἅγιονhagionG40-EspritπνεῦμαpneumaG4151.
3τεteG5037IlditεἶπένeipenG2036:DeεἰςeisG1519quelτίtiG5101baptême avez-vousdoncοὖνounG3767étébaptisésἐβαπτίσθητε;ebaptisthēteG907? EtilsδὲdeG1161répondirentεἶπαν·eipanG2036:DuεἰςeisG1519baptêmeβάπτισμα.¶baptismaG908deJeanἸωάννουIōannouG2491.
4AlorsδὲdeG1161PaulΠαῦλος·PaulosG3972ditΕἶπενEipenG2036:JeanἸωάννηςIōannēsG2491abaptiséἐβάπτισενebaptisenG907dubaptêmeβάπτισμαbaptismaG908derepentanceμετανοίαςmetanoiasG3341,disantλέγωνlegōnG3004aupeupleλαῷlaōG2992decroireπιστεύσωσιν,pisteusōsinG4100enεἰςeisG1519celuiG3588quivenaitἐρχόμενονerchomenonG2064aprèsμετ᾽met᾽G3326luiαὐτὸνautonG846,c’G5124G3778est-à-direἔστινestinG1510,enεἰςeisG1519JésusἸησοῦν.IēsounG2424G5547.
5δὲdeG1161Sur cesparolesἀκούσαντεςakousantesG191, ils furentbaptisésἐβαπτίσθησανebaptisthēsanG907auεἰς τὸeis toG1519G3588nomὄνομαonomaG3686duτοῦtouG3588SeigneurκυρίουkuriouG2962JésusἸησοῦ·IēsouG2424.
6LorsquePaulΠαύλουPaulouG3972leurαὐτοῖςautoisG846eutimposéἐπιθέντοςepithentosG2007lesmainsχεῖραςcheirasG5495, leSaintἅγιονhagionG40-EspritπνεῦμαpneumaG4151vintἦλθενēlthenG2064surἐπ᾽ep᾽G1909euxαὐτούς,autousG846,etG2532ilsparlaientἐλάλουνelalounG2980enlanguesγλώσσαιςglōssaisG1100etτεteG5037prophétisaientἐπροφήτευον.eprophēteuonG4395.
7δὲdeG1161IlsétaientἦσανēsanG1510entoutπάντεςpantesG3956environὡσεὶhōseiG5616douzeG1177G1427hommesἄνδρεςandresG435.
Lire Actes 19 en entier

Commentaires sur Actes 19

Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit