Bible Darby
Actes 19:1-7
1OrδὲdeG1161ilarrivaἘγένετοEgenetoG1096,commeἐνenG1722ApollosἈπολλῶApollōG625étaitG1510àἐνenG1722CorintheΚορίνθῳ,KorinthōG2882, quePaulΠαῦλονPaulonG3972, après avoirtraverséδιελθόνταdielthontaG1330lesG3588contréesμέρηmerēG3313supérieuresἀνωτερικὰanōterikaG510,vintG2064G2718àεἰςeisG1519ÉphèseἜφεσονEphesonG2181;etκαὶkaiG2532ayanttrouvéεὑρεῖνheureinG2147decertainsτιναςtinasG5100disciplesμαθητάς,mathētasG3101,
2illeurπρὸς αὐτούς·pros autousG4314G846ditεἶπένeipenG2036: Avez-vousreçuἐλάβετεelabeteG2983l’EspritπνεῦμαpneumaG4151SaintἅγιονhagionG40aprèsεἰeiG1487avoircruπιστεύσαντες;pisteusantesG4100?EtδὲdeG1161ilsοἱhoiG3588luiπρὸς αὐτόν·pros autonG4314G846[direntεἶπένeipenG2036] :Maisἀλλ᾽all᾽G235nous n’avons mêmepasοὐδ᾽oud᾽G3761entenduἠκούσαμεν.ēkousamenG191diresiεἰeiG1487l’EspritπνεῦμαpneumaG4151SaintἅγιονhagionG40estἔστινestinG1510.
4EtδὲdeG1161PaulΠαῦλος·PaulosG3972ditΕἶπενEipenG2036:JeanἸωάννηςIōannēsG2491abaptiséἐβάπτισενebaptisenG907dubaptêmeβάπτισμαbaptismaG908de larepentanceμετανοίαςmetanoiasG3341,disantλέγωνlegōnG3004aupeupleλαῷlaōG2992qu’ἵναinaG2443ilscroientπιστεύσωσιν,pisteusōsinG4100enεἰςeisG1519celuiG3588quivenaitἐρχόμενονerchomenonG2064aprèsμετ᾽met᾽G3326luiαὐτὸνautonG846,c’G5124G3778est-à-direἔστινestinG1510enεἰςeisG1519JésusἸησοῦν.IēsounG2424G5547.
6etκαὶkaiG2532,PaulΠαύλουPaulouG3972leurαὐτοῖςautoisG846ayantimposéἐπιθέντοςepithentosG2007lesmainsχεῖραςcheirasG5495, l’EspritπνεῦμαpneumaG4151SaintἅγιονhagionG40vintἦλθενēlthenG2064surἐπ᾽ep᾽G1909euxαὐτούς,autousG846,etτεteG5037ilsparlèrentἐλάλουνelalounG2980enlanguesγλώσσαιςglōssaisG1100etκαὶkaiG2532prophétisèrentἐπροφήτευον.eprophēteuonG4395.
Commentaires sur Actes 19
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires