1 Timothée 2
LSG
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeInterlinéaire inversé

Bible Segond 1910

1 Timothée 2:9-15

9Je veuxaussiὡσαύτωςhōsautōsG5615que lesfemmesγυναῖκαςgunaikasG1135,vêtuesκοσμεῖνkosmeinG2885d’unemanièreἐνenG1722décenteκοσμίῳkosmiōG2887,καταστολῇkatastolēaG2689avecμετὰmetaG3326pudeurαἰδοῦςaidousG127etG2532modestieσωφροσύνηςsōphrosunēsG4997, ne se parentniμὴmēG3361deἐνenG1722tressesπλέγμασινplegmasinG4117,niG2228G2532d’orG5557G5553,niG2228deperlesμαργαρίταιςmargaritaisG3135,niG2228d’habitsἱματισμῷhimatismōG2441somptueuxπολυτελεῖ,poluteleiG4185,
10maisἀλλ᾽all᾽G235qu’elles separentδι᾽di᾽G1223debonnesἀγαθῶν.agathōnG18œuvresἔργωνergōnG2041,commeὃhoG3739ilconvientπρέπειprepeiG4241à desfemmesγυναιξὶνgunaixinG1135qui fontprofessionἐπαγγελλομέναιςepangellomenaisG1861de servirDieuθεοσέβειαν,theosebeianG2317.
11Que lafemmeγυνὴgunēG1135écoute l’instructionμανθανέτωmanthanetōG3129enἐνenG1722silenceἡσυχίᾳhēsuchiaG2271,avecἐνenG1722uneentièreπάσῃpasēG3956soumissionὑποταγῇ·hupotagēaG5292.
12δὲdeG1161Je nepermetsἐπιτρέπωepitrepōG2010pasοὐκoukG3756à lafemmeγυναικὶgunaikiG1135d’enseignerδιδάσκεινdidaskeinG1321,niοὐδὲoudeG3761de prendre de l’autoritéαὐθεντεῖνauthenteinG831sur l’hommeἀνδρὸςandrosG435;maisἀλλ᾽all᾽G235elle doitdemeurerG1510dansἐνenG1722lesilenceἡσυχίᾳ.hēsuchiaG2271.
13CarγὰρgarG1063AdamἈδὰμAdamG76a étéforméἐπλάσθη,eplasthēG4111lepremierπρῶτοςprōtosG4413,ÈveΕὕα.HeuaG2096ensuiteεἶταeitaG1534;
14etκαὶkaiG2532ce n’estpasοὐκoukG3756AdamἈδὰμAdamG76qui a étéséduitἠπατήθη,ēpatēthēG538,δὲdeG1161c’estlaἡhēG3588femmeγυνὴgunēG1135qui,séduiteἠπατήθη,ēpatēthēG538G1818, s’estrendueγέγονεν·gegonenG1096coupabledeἐνenG1722transgressionπαραβάσειparabaseiG3847.
15Elle seranéanmoinsδὲdeG1161sauvéeσωθήσεταιsōthēsetaiG4982endevenantδιὰdiaG1223mèreτεκνογονίαςteknogoniasG5042,siἐὰνeanG1437ellepersévèreμείνωσινmeinōsinG3306avecμετὰmetaG3326modestieσωφροσύνης.¶sōphrosunēsG4997dansἐνenG1722lafoiπίστειpisteiG4102,καὶkaiG2532dans lacharitéἀγάπῃagapēG26,etκαὶkaiG2532dans lasaintetéἁγιασμῷhagiasmōG38.
Lire 1 Timothée 2 en entier

Commentaires sur 1 Timothée 2

Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit