Bible Darby
Apocalypse 16:14-17
14carγὰρgarG1063cesontεἰσὶνeisinG1510desespritsπνεύματαpneumataG4151dedémonsδαιμονίωνdaimoniōnG1140faisantποιοῦνταpoiountaG4160desmiraclesσημεῖαsēmeiaG4592,quiἃhaG3739s’envontἐκπορεύεταιekporeuetaiG1607versἐπὶepiG1909lesG3588roisβασιλεῖςbasileisG935delaG3588terrehabitéeοἰκουμένηςoikoumenēsG3625toutentièreὅληςholēsG3650, pourlesαὐτοὺςautousG846assemblerσυναγαγεῖνsunagageinG4863pourεἰςeisG1519lecombatπόλεμονpolemonG4171de cegrandμεγάληςmegalēsG3173jourἡμέραςhēmerasG2250deG3588DieuθεοῦtheouG2316leTout-puissantπαντοκράτορος.pantokratorosG3841.
15(VoiciἰδοὺidouG2400, jeviensἔρχομαιerchomaiG2064commeὡςhōsG5613unvoleurκλέπτης.kleptēsG2812.BienheureuxμακάριοςmakariosG3107celuiὁhoG3588quiveilleγρηγορῶνgrēgorōnG1127etκαὶkaiG2532quigardeτηρῶνtērōnG5083sesτὰ αὐτοῦ,ta autouG3588G846vêtementsἱμάτιαhimatiaG2440,afinἵναinaG2443qu’il nemarcheπεριπατῇperipatēaG4043pasμὴmēG3361nuγυμνὸςgumnosG1131etκαὶkaiG2532qu’on nevoieβλέπωσινblepōsinG991passaτὴν αὐτοῦ.tēn autouG3588G846honteἀσχημοσύνηνaschēmosunēnG808.)
17EtΚαὶKaiG2532leG3588septièmeἕβδομοςhebdomosG1442G32versaἐξέχεενexecheenG1632saαὐτοῦautouG3588G846coupeφιάληνphialēnG5357dansἐπὶepiG1909l’G3588airἀέρα,aeraG109;etκαὶkaiG2532ilsortitἐξῆλθενexēlthenG1831duἀπὸapoG575G1537templeναοῦnaouG3485duG3588cielG3772unegrandeμεγάληmegalēG3173voixφωνὴphōnēG5456procédantἀπὸapoG575dutrôneθρόνουthronouG2362,disantλέγουσα·legousaG3004: C’estfaitγέγονεν.gegonenG1096!
Commentaires sur Apocalypse 16
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires