Bible Darby

Psaumes 7:13-17

13Siאִם־'im-H518[le méchant] ne seretourneיָ֭שׁוּבYa.shuvH7725pasלֹ֣אlo'H3808, [Dieu]aiguiseraיִלְט֑וֹשׁyil.To.oshH3913sonépéeחַרְבּ֣וֹchar.BoH2719: il abandéדָ֝רַ֗ךְda.RakhH1869sonarcקַשְׁתּ֥וֹkash.ToH7198, et l’aajustéH3559,

14Et il apréparéהֵכִ֣יןhe.KhinH3559contre lui desinstrumentsכְּלֵי־ke.lei-H3627demortמָ֑וֶתMa.vetH4194, il arenduיִפְעָֽל׃yif.'AlH6466brûlantesלְֽדֹלְקִ֥יםle.do.le.KimH1814sesflèchesחִ֝צָּ֗יוchi.TzavH2671.

15Voiciהִנֵּ֥הhi.NehH2009, [le méchant] est entravailיְחַבֶּל־ye.cha.bel-H2254pour l’iniquitéאָ֑וֶן'A.venH205, et ilconçoitוְהָרָ֥הve.ha.RahH2029letroubleעָ֝מָ֗ל'a.MalH5999et ilenfanteוְיָ֣לַדve.Ya.ladH3205lemensongeשָֽׁקֶר׃Sha.kerH8267.

16Il acreuséכָּ֭רָֽהKa.rahH3738unefosseבּ֣וֹרBorH953, et il l’a rendueprofondeוַֽיַּחְפְּרֵ֑הוּvai.yach.pe.Re.huH2658; et il esttombéוַ֝יִּפֹּ֗לvai.yi.PolH5307dans lafosseבְּשַׁ֣חַתbe.Sha.chatH7845qu’il afaiteיִפְעָֽל׃yif.'AlH6466.

17Letroubleעֲמָל֣וֹa.ma.LoH5999qu’il avait préparéretomberaיָשׁ֣וּבya.ShuvH7725sur satêteבְרֹאשׁ֑וֹve.ro.ShoH7218, et saviolenceחֲמָס֥וֹcha.ma.SoH2555descendraיֵרֵֽד׃ye.RedH3381surוְעַ֥לve.'AlH5921soncrâneקָ֝דְקֳד֗וֹka.de.ko.DoH6936.

Lire Psaumes 7 en entier

Commentaires sur Psaumes 7

Bible Darby — 1890 Libre de droit