126Il esttempsעֵ֭ת'etH6256que l’Éternelלַיהוָ֑הla.Yah.wehH3068agisseלַעֲשׂ֣וֹתla.'a.SotH6213: ils ontannuléהֵ֝פֵ֗רוּhe.Fe.ruH6565taloiתּוֹרָתֶֽךָ׃to.ra.Te.khaH8451.
127C’estעַל־'al-H5921pourquoiכֵּ֭ןkenH3651j’aimeאָהַ֣בְתִּי'a.Hav.tiH157tescommandementsמִצְוֹתֶ֑יךָmitz.vo.Tei.khaH4687plus que l’orמִזָּהָ֥בmi.za.HavH2091, et que l’orépuréוּמִפָּֽז׃u.mi.PazH6337.
128C’estעַל־'al-H5921pourquoiכֵּ֤ן׀kenH3651j’estimedroitsיִשָּׁ֑רְתִּיyi.Sha.re.tiH3474tousכָּל־kol-H3605[tes]préceptesפִּקּ֣וּדֵיpi.Ku.deiH6490, à l’égard detoutesכֹ֣לkholH3605choses ; jehaisשָׂנֵֽאתִי׃sa.Ne.tiH8130touteכָּל־kol-H3605voieאֹ֖רַח'O.rachH734demensongeשֶׁ֣קֶרShe.kerH8267.
130L’entréeפֵּ֖תַחPe.tachH6608de tesparolesדְּבָרֶ֥יךָde.va.Rei.khaH1697illumineיָאִ֗ירya.'IrH215, donnant de l’intelligenceמֵבִ֥יןme.VinH995auxsimplesפְּתָיִֽים׃pe.ta.YimH6612.
Commentaires