Bible Darby révisée
Genèse 37:25-36
25Puis ils s’assirentH3427 pour mangerH398 le painH3899. LevantH5375 les yeuxH5869, ils virentH7200 uneH2009 caravaneH736 d’IsmaélitesH3459 qui venaitH935 de GalaadH1568 ; leurs chameauxH1581 portaientH5375 des épicesH5219, du baumeH6875 et de la myrrheH3910, qu’H1980ils transportaientH3381 en ÉgypteH4714. 26JudaH3063 ditH559 àH413 ses frèresH251 : QuelH4100 profitH1215 auronsH3588-nous à tuerH2026 notre frèreH251 et à cacherH3680 son sangH1818 ? 27VenezH3212H1980, vendonsH4376-le aux IsmaélitesH3459 ; et que notre mainH3027 ne soit pasH408 sur lui ; carH3588 il estH1961 notre frèreH251, notreH1931 chairH1320. Ses frèresH251 l’écoutèrentH8085. 28Quand les hommesH376H582 madianitesH4084, des marchandsH5503, passèrentH5674, [Juda et ses frères] tirèrentH4900 JosephH3130 deH4480 la citerneH953 et le firent remonterH5927 ; ils vendirentH4376 JosephH3130 pour 20H6242 pièces d’argentH3701 aux IsmaélitesH3459 ; et ceux-ci emmenèrentH935 JosephH3130 en ÉgypteH4714. 29Lorsque RubenH7205 retournaH7725 àH413 la citerneH953, voiciH2009, JosephH3130 n’était plusH369 dans la citerneH953 ; il déchiraH7167 ses vêtementsH899, 30retournaH7725 versH413 ses frèresH251 et ditH559 : L’enfantH3206 n’y est pasH369, et moiH589, oùH575 iraiH935-jeH589 ?
31Ils prirentH3947 la tuniqueH3801 de JosephH3130, tuèrentH7819 un boucH81631 et plongèrentH2881 la tuniqueH3801 dans le sangH1818 ; 32puis ils envoyèrentH7971 la tuniqueH3801 de plusieurs couleursH6446, et la firent parvenirH935 àH413 leur pèreH1 en [lui] disantH559 : Nous avons trouvéH4672 ceciH2063 ; reconnaisH5234 siH4994 c’estH1931 la tuniqueH3801 de ton filsH1121, ouH518 nonH3808. 33Il la reconnutH5234 et ditH559 : C’est la tuniqueH3801 de mon filsH1121 ; une mauvaiseH7451 bêteH2416 l’a dévoréH398 : JosephH3130 a certainement été déchiréH2963 ! 34JacobH3290 déchiraH7167 ses vêtementsH8071, mitH7760 un sacH8242 sur ses reinsH4975 et mena deuilH56 surH5921 son filsH1121 de nombreuxH7227 joursH3117. 35TousH3605 ses filsH1121 et toutesH3605 ses fillesH1323 se levèrentH6965 pour le consolerH5162 ; mais il refusaH3985 de se consolerH5162, et ditH559 : CertainementH3588 je descendraiH3381 en deuilH57, versH413 mon filsH1121, au shéolH7585. Et son pèreH1 leH853 pleuraH1058.
36Les MadianitesH4092 leH853 vendirentH4376 enH413 ÉgypteH4714 à PotipharH6318, officierH56312 du PharaonH65473, chefH8269 des gardesH2876.
Notes
Commentaires sur Genèse 37
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires