Bible Darby révisée
2 Jean 1:7-9
7carG3754 beaucoupG4183 de séducteursG4108 sont sortisG1525G1831 dansG1519 le mondeG2889, ceuxG3588 qui ne reconnaissentG36701 pasG3361 JésusG2424 ChristG5547 venantG2064 enG1722 chairG4561. C’estG1510 làG3778 le SéducteurG4108 etG2532 l’AntichristG5002.
8Prenez gardeG991 à vous-mêmesG1438, afinG2443 que nous ne perdionsG622 pasG3361 le fruitG3739 de notre travailG20383, maisG235 que nous recevionsG618 un pleinG4134 salaireG34084. 9QuiconqueG3956 vaG3845G4254 plus loin5 etG2532 ne demeureG3306 pasG3361 dansG1722 laG3588 doctrineG1322 duG3588 ChristG5547 n’aG2192 pasG3756 DieuG2316. CeluiG3588 qui demeureG3306 dansG1722 la doctrineG1322, celui-làG3778 aG2192 le PèreG3962 etG2532 le FilsG5207.
Notes
- 1. 2 Jean 1:7 voir 1 Jean 4. 15, et note. ↩
- 2. 2 Jean 1:7 voir 1 Jean 2. 18, et note. ↩
- 3. 2 Jean 1:8 litt. : ne perdions pas ce que nous avons fait. ↩
- 4. 2 Jean 1:8 comp. 1 Jean 2. 28. ↩
- 5. 2 Jean 1:9 c.-à-d. : prétend vous faire progresser (et ne demeure pas dans ce qui était dès le commencement). ↩
Commentaires sur 2 Jean 1
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires