Bible Darby
1 Samuel 21
1Et [David] se levaH6965 et s’en allaH3212H1980 ; et JonathanH3083 entraH935 dans la villeH5892.
2*Et DavidH1732 vintH935 à NobH5011, auprès d’H413AkhimélecH288, le sacrificateurH3548 ; et AkhimélecH288 tremblaH2729 en rencontrantH7122 DavidH1732, et lui ditH559 : PourquoiH4069 esH859-tu seulH905 et n’H369y a-t-il personneH376 avecH854 toi ? 3Et DavidH1732 ditH559 à AkhimélecH288, le sacrificateurH3548 : Le roiH4428 m’a commandéH6680 quelque choseH1697, et m’H413a ditH559 : Que personneH376 neH408 sacheH3045 rienH3972 de l’affaireH1697 pour laquelleH834 jeH595 t’envoieH7971, ni de ce queH834 je t’ai commandéH6680. Et j’ai indiquéH3045 à mes jeunes hommesH5288 unH413 certainH6423 lieuH4725. 4Et maintenantH6258, qu’H4100asH3426-tu sousH8478 la mainH3027 ? DonneH5414-moi dans la mainH3027 cinqH2568 painsH3899, ouH176 ce qui se trouveraH4672. 5Et le sacrificateurH3548 réponditH6030 à DavidH1732, et ditH559 : Je n’ai pointH369 sousH8478 la mainH3027 de painH3899 communH2455, il n’y aH3426 queH3588 du painH3899 sacréH6944 ; siH518 seulementH389 les jeunes hommesH5288 se sont gardésH8104 des femmesH802 ! 6Et DavidH1732 réponditH6030 au sacrificateurH3548, et lui ditH559 : OuiH3588, nous avons été privésH6113 des femmesH802 depuisH8543 deux ou trois joursH8032 que je suis sortiH3318, et les vasesH3627 de mes jeunes hommesH5288 sontH1961 saintsH6944 ; et leH1931 [pain] est en quelque sorte communH2455, vuH637 qu’H3588on en consacreH6942 [de nouveau] dans les vasesH3627 aujourd’huiH3117. 7Et le sacrificateurH3548 lui donnaH5414 du [pain] sacréH69441, carH3588 il n’y avaitH1961 pointH3808 làH8033 d’autre painH3899 queH3588 le painH3899 de propositionH6440 qui avait été ôtéH5493 de devantH6440 l’ÉternelH3068 pour remettreH7760 du painH3899 chaudH2527 le jourH3117 où on levaitH3947 l’autre.
8Et il y avait làH8033 un hommeH376 d’entre les serviteursH5650 de SaülH7586, retenuH6113 ce jourH3117-làH1931 devantH6440 l’ÉternelH3068, et son nomH8034 était DoëgH1673, l’ÉdomiteH130 ; il était le chefH472 des bergersH7473H7462 deH834 SaülH7586. 9Et DavidH1732 ditH559 à AkhimélecH288 : N’asH3426-tu pasH371 iciH6311 sousH8478 la mainH3027 une lanceH2595 ouH176 une épéeH2719 ? carH3588 je n’H3808ai prisH3947 dans ma mainH3027 niH1571 mon épéeH2719 niH1571 mes armesH3627, parceH3588 que l’affaireH1697 du roiH4428 étaitH1961 pressanteH5169. 10Et le sacrificateurH3548 ditH559 : L’épéeH2719 de GoliathH1555, le PhilistinH6430, queH834 tu as frappéH5221 dans la valléeH6010 d’ÉlaH425, laH1931 voilàH2009, enveloppéeH3874 dans un manteauH8071 derrièreH310 l’éphodH646 : siH518 tu veux la prendreH3947, prendsH3947-laH853 ; carH3588 il n’y en a pointH369 d’autreH312 iciH2088 que celle-làH2108. Et DavidH1732 ditH559 : Il n’y en a pointH369 de pareilleH3644 ; donneH5414-la-moi. 11Et DavidH1732 se levaH6965 et s’enfuitH1272 ce jourH3117-làH1931 de devantH6440 SaülH7586, et vintH935 versH413 AkishH397, roiH4428 de GathH1661.
12Et les serviteursH5650 d’AkishH397 luiH413 direntH559 : N’H3808est-ce pasH2088 là DavidH1732, le roiH4428 du paysH776 ? N’est-ce pasH3808 au sujet de celui-ciH2088 qu’on s’entre-répondaitH6030 dans les dansesH4246, en disantH559 : SaülH7586 a frappéH5221 ses 1 000H505, et DavidH1732 ses 10 000H7233 ? 13Et DavidH1732 pritH7760 à cœurH3824 cesH428 parolesH1697, et il eut trèsH3966 peurH3372 d’H6440AkishH397, roiH4428 de GathH1661. 14Et il se contrefitH8138 devant euxH5869, et fit l’insenséH1984 entre leurs mainsH3027 ; il marquaitH8427 lesH5921 battantsH1817 de la porteH8179, et laissait coulerH3381 sa saliveH7388 surH413 sa barbeH2206. 15Et AkishH397 ditH559 àH413 ses serviteursH5650 : VoiciH2009, vous voyezH7200 que cet hommeH376 est fouH7696. PourquoiH4100 meH413 l’H853avez-vous amenéH935 ? 16ManquéH2638-je de fousH7696, moiH589, queH3588 vous m’ayez amenéH935 celui-ciH2088 pour faire le fouH7696 devantH5921 moi ? Celui-ciH2088 entreraitH935-il dansH413 ma maisonH1004 ?
Notes
Commentaires sur 1 Samuel 21
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires