Bible Darby révisée
1 Corinthiens 9:19-22
19CarG1063, étantG1510 libreG1658 à l’égardG1537 de tousG3956, je meG1683G1473 suis fait l’esclaveG1402 de tousG3956, afinG2443 de gagnerG2770 leG3588 plusG4119 possible de gens : 20pour lesG3588 JuifsG2453, je suis devenuG1096 commeG5613 JuifG2453, afinG2443 de gagnerG2770 les JuifsG2453 ; pour ceuxG3588 qui étaient sousG5259 la LoiG3551 commeG5613 si j’étais sousG5259 la LoiG3551 (sans être moi-même sous la Loi), afinG2443 de gagnerG2770 ceuxG3588 qui étaient sousG5259 la LoiG3551 ; 21pour ceuxG3588 qui étaient sans loiG459, commeG5613 si j’étais sans loiG459 (nonG3361 que je soisG1510 sans loiG459 quant à DieuG2316, maisG235 je suis légitimement soumisG1772 à ChristG55471), afinG2443 de gagnerG2770 ceux qui étaient sans loiG459. 22Je suis devenuG1096 pour lesG3588 faiblesG772 [commeG5613] faibleG772, afinG2443 de gagnerG2770 lesG3588 faiblesG772 ; je suis devenuG1096 toutG3956 cela pour tousG3956, afinG2443 que de toute manièreG3843 j’en sauveG4982 quelques-unsG5100.
Notes
- 1. 1 Corinthiens 9:21 litt. : je suis soumis à la loi du Christ. ↩
Commentaires sur 1 Corinthiens 9
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires