Bible Darby révisée

Proverbes 16:25-29

25Il y atelleיֵ֤שׁyeshH3426voieדֶּ֣רֶךְDe.rekhH1870qui sembledroiteיָ֭שָׁרYa.shorH3477àלִפְנֵי־lif.nei-H6440unhommeאִ֑ישׁ'IshH376, mais desvoiesדַּרְכֵי־dar.khei-H1870demortמָֽוֶת׃Ma.vetH4194en sont lafinוְ֝אַחֲרִיתָ֗הּve.'a.cha.ri.TahH319.

26L’âmeנֶ֣פֶשׁNe.feshH5315de celui quitravailleעָ֭מֵל'A.melH6001,travailleעָ֣מְלָה'A.me.lahH5998pour lui,carכִּֽי־ki-H3588saboucheפִּֽיהוּ׃Pi.huH6310l’yעָלָ֣יו'a.LavH5921contraintאָכַ֖ף'a.KhafH404.

27L’hommeאִ֣ישׁ'ishH376deBélialבְּ֭לִיַּעַלBe.li.ya.'alH1100creuseכֹּרֶ֣הko.RehH3738, [à la recherche] dumalרָעָ֑הra.'AhH7451, etsurוְעַל־ve.'al-H5921seslèvresשְׂ֝פָת֗וֹse.fa.tavH8193il y a comme unfeuכְּאֵ֣שׁke.'EshH784brûlantצָרָֽבֶת׃tza.Ra.vetH6867.

28L’hommeאִ֣ישׁ'ishH376perversתַּ֭הְפֻּכוֹתTah.pu.khotH8419sèmeיְשַׁלַּ֣חye.sha.LachH7971lesquerellesמָד֑וֹןma.DonH4066, et lerapporteurH5372 H7279diviseמַפְרִ֥ידmaf.RidH6504les intimesamisאַלּֽוּף׃'a.LufH441.

29L’hommeאִ֣ישׁ'ishH376violentחָ֭מָסCha.mosH2555entraîneיְפַתֶּ֣הye.fa.TehH6601soncompagnonרֵעֵ֑הוּre.'E.huH7453et le faitmarcherH3212 H1980dans unevoieבְּדֶ֣רֶךְbe.De.rekhH1870qui n’estpasלֹא־lo'-H3808bonneטֽוֹב׃TovH2896.

Lire Proverbes 16 en entier

Commentaires sur Proverbes 16